"Confer depi" sa vle di? "Confer depi" pa Ilf ak Petrov

te Dirab fraz "depi vès" long ak byen fèm etabli nan lang nan Larisi, tou de pale ak nan literati. Men, pa tout moun, lè fè fas ak sa a ekspresyon, konprann ki sa ki nan mennen. Atik sa a pral ede w konprann.

entèpretasyon

pawòl Bondye a "depi" dwe demonte jwenn te kòmanse. Ki sa ki se "pik la"? Pawòl Bondye a se ki gen orijin franse - depi, literalman vle di "Matlasye". Nan lang nou an, sa yo rele doub koton twal plenn mare, ki te gen yon modèl konvèks, se sa ki, li se Matlasye, cho. An konsekans, okenn sans etranj nan fraz sa a nan tèt li pa pote. Ki sa ki fè li tèlman? Nan diskou nou an li te parèt ak mèsi sekirite nan travay la imòtèl, ki te ekri Ilf ak Petrov - "mole a Golden", lage nan 1931.

Ki sa fraz la "depi vès"?

Pou moun ki pa te li, oswa ou pa ka sonje sa a ki soti nan liv la - yon parantèz piti. Nan roman an "mole a Golden" nan Lanmè Nwa a nan plas la abityèl nan chanm nan manje chak jou nou yo ale nan yon nonm venere fin vye granmoun, revèti yon blan depi vès ak chapo pay kapitèn. Ki pi gran moun yo te soti nan travay, se konsa yo diskite nouvèl la ki soustrè "verite", jan laprès la lokal yo, yo pa t 'mete konfyans yo nan jounal la Moskou.

Avèk yon lè ki gen enpòtans, kòm ekspè yo vre nan tout jaden nan konesans, yo te diskite sa k ap pase nan mond lan ak nan peyi a yo evalye aksyon sa yo nan politisyen yo e yo diplomat dvine motif sekrè yo ak entansyon, trè pwofondman diskite ke an jeneral, pase pa t 'konprann oswa yo te malosveduschi. Epi tou kwè ke te vil yo te jwe yon wòl enpòtan nan jeopolitik mondyal la. anfaz la sou jakèt aje cho se yo paske yo te iremedyableman demode, menm pou tan li yo, kòm jakèt yo tèt yo ak transpòtè yo. Imedyatman, li te fraz sa a vin yon non nan kay la.

Depi vès - ki vle di nan tan reyèl?

Aktyèlman, valè a se prèske menm jan ak nan roman an "mole a Golden". Sa yo se moun òdinè, regilye popilè ki renmen diskite sou yon varyete de pwoblèm kontwovèsyal, mete tèt yo ekspè pwofesyonèl nan tout jaden nan syans, politik, ekonomi, espò, byenke an reyalite se inyoran nan zafè sa a ak nan reyalite angaje nan pale san fè anyen konsa. An menm tan an yo ekspoze opinyon yo kòm sèl vrè a.

siyifikasyon an chanje?

Toujou, anpil te chanje depi moman an dekri nan roman an, ki te kreye pa Ilf ak Petrov "Golden mole". Yo pike confer te moun respektab ki gen laj avanse, ki te gen pa gen anyen yo fè apre pou pran retrèt. Men koulye a, confer depi yo se moun nan absoliman diferan laj, sèks ak strat sosyal. Anfèt, gen fenomèn sa a vin yon sòt de fenomèn, ki gen kòz yo difisil a konprann. Ou pa janm konnen ki sa ki pral pouse yon moun menm entelektyèl, vin depi vès.

Poukisa se sa kap pase?

Gen mond lan modèn ak pwogrè teknolojik li yo mennen l 'bay travay la nan confer depi yon anpil nan nouvo opòtinite. Entènèt la bay aksè a yon richès nan enfòmasyon nan tout kalite. Li se pa sèlman jounal la "pravda", se yon mas nan sous diferan: jounal, magazin, radyo, televizyon, entènèt la, medya sosyal, ak lòt moun. Apre sa, tout sa a se nan domèn piblik la. Anplis de sa, pi plis ak plis moun ki pa vle travay, travay, tout moun vle fè anyen epi pou yo jwenn lajan soti nan lè mens. Ak depanse tout tan tout tan yo sou entènèt la. Sa a se pa "Golden mole nan", kote depi vès ka pataje opinyon ou a ak ti gwoup entèrlokuteur, li kounye a gen a jete l 'yon odyans gwo nan dè milyon de moun.

Pakonsekan, gen tout kalite sa yo rele "ekspè", "analis", osi byen ke blogueurs ak kòmantatè senp. Isit la li se sèlman yon opinyon yo pa gen. Yo swa entèprete oswa tou senpleman randr sous la nan enfòmasyon an, kote yo konsidere kòm sèl vrè a. Isit la gen yon paralèl dirèk ak roman an. E li pa gen pwoblèm si li se yon "laprès jòn", oswa yon bagay nan Lespri Bondye a menm. Gen anpil nan moun ki yo peye, se konsa yo te ba yo lòt moun pou panse yo, kliyan an bezwen. Ilf ak Petrov te sa a okipasyon pou nanm yo. An jeneral, confer yo depi klèman rive nan yon nivo nouvo.

Popilè ekspresyon nan reyalite a jodi a.

Fraz la trè "depi vès," siman toujou enpòtan. Sepandan, nouvo reyalite yo ap fè ajisteman pwòp yo, kounye a ke pawòl li yo te synonyme nan rezo a. Sa a "analis sofa" ak "twoup sofa." Poukisa sofa? Poukisa, se pa nesesèman ale nan "nan devan kouvri manje porch nimewo a narpitovskoy 68", ou kapab kounye a fè li sou sofa ou a nan yon òdinatè.

Kòm pou premye a, tout bagay se byen klè. Antrenè analis klèman konsidere tèt yo kòm ekspè nan tout kalite pwoblèm ekonomik, tankou pousantaj echanj, relasyon ekonomik entènasyonal, pri a nan gazolin ansanm ak tou sa sòt de bagay sa.

Natirèlman, pa gen politik nenpòt kote. Yo ekri antye "atik analyse", ki, sepandan, pou pati ki pi pa gen yon sèl li. Yo kondannen aksyon gouvènman an, revele politik konplote, predi ke eleksyon ak fè sa pi plis ke li sanble tankou si yo pa gen anyen nan tout, men sa a se pa angaje. te Siyifikasyon an nan lavi vin tèlman.

Akòz lefèt ke nan dènye ane yo nan yon sèl, Lè sa a, nan yon lòt lagè pete la a, ak sitiyasyon an mond antye se byen tansyon ak eksplozif, te gen yon lame antye nan "twoup Divan" nan diferan peyi. Sa a jan de confer depi krwa tèt li yon ekspè vre nan jaden an nan estrateji ak taktik nan lagè, zam, POUSE ak Bondye vin delivre nan konfli militè yo. Yo panse yo ke yo ap cho ak konfòtab, ekran an nan monitè yo konnen pi byen ki jan yo goumen, olye ke politisyen yo, jeneral, e menm sòlda yo nan devan an.

Se pou nou tounen nan Basics ak konpare

Men, depi confer Ilf ak Petrov te inonsan. Kontrèman ak jodi a, yo menm yo pa grosye youn ak lòt. Yo sèlman te dakò ke "Snowden - yon tèt" ak li "dwèt nan bouch la pa mete", oswa dakò, pandan y ap gade nan entèrlokuteur l 'nan je a ak pa t' madichon nan yon opinyon diferan.

"Se te yon etranj yo ak komik moun" - se konsa di sou yo nan roman an. confer depi modèn ak etranj ak amizan. Paske anpil nan moso yo nan mizik vrèman komik li. Ak ki jan etranj dwe nonm lan yo ap depanse yon anpil nan tan li yo ekri yon istwa san sans Frank.

Nan "Golden mole" tout bagay la sa ki te rive nan mond lan, confer depi konsidere kòm "yon prelid nan anons Chernomorska lavil la gratis." Epi, koulye a yo wè tout evènman yo nan mond lan kòm si li te tout kap pase gen rapò dirèkteman nan yo. Nan rezo a yo kimen nan bouch la endike politisyen yo sa yo dwe fè, si premye moun ki nan peyi a yo te reyèlman li. opozisyon a ke entènèt la ka kache idantite yo, li kreye yon vag nan malonnèt, agresyon ak lòt negatif nan direksyon moun ki pa dakò ak opinyon ou. An jeneral, imaj la nan confer depi, ki te fèt nan Ilf ak Petrov, yon ti jan modifye, ak byen fèm rasin nan sosyete a.