Arts ak nan Lwazi-, Literati
Ki moun ki te ekri "Mèt ak Margarita"? Istwa a nan roman an "Mèt la ak Margarita"
Malgre ke li te roman an ekri yon tan long ak se yon klasik, epi li se toujou trè popilè nan mitan moun k'ap viv koulye a ki pi piti. Mèsi a kourikoulòm lekòl la prèske tout moun konnen liv istwa sa a ak yon sèl la ki te ekri li. "Mèt la ak Margarita" - yon woman, ki te kreye pa ekriven nan pi gran Mihailom Afanasevichem Bulgakovym.
Endiferan nan roman an
moun ki endiferan nan relasyon ak yon travay sa a se pratikman ki pa-inexistant. An reyalite, lektè yo divize an de kan: moun ki renmen romans ak admir yo, ak tout moun ki tou senpleman rayi epi yo pa rekonèt jeni Bulgakov. Men, gen yon twazyèm, pi piti a, kategori a. Nan li ka dwe atribiye, timoun petèt, se sèlman ki piti yo. Yo se moun ki pa gen tande pale sou roman an epi yo pa konnen ki moun ki otè a se.
"Mèt ak Margarita" - se youn nan pi ekstraòdinè ak mistik pwoz la . Anpil ekriven ak entelektyèl literè yo te eseye rezoud devinèt la nan popilarite l 'ak siksè nan lektè a. Jouk nan fen a nan li pa gen yon sèl ankò nan plas.
Pa gen anpil ka sonje epi rele travay sa yo, ki ta gen pwodwi anpil konfli bò kote yo. Sou roman Bulgakov a, yo pa sispann jouk jòdi a. Yo pale sou eleman nan istwa biblik, prototip yo nan karaktè prensipal yo, rasin yo filozofik ak ayestetik nan roman an, sou ki moun ki tout menm bagay la se karaktè prensipal la, e menm genre a nan ki sa ki te ekri travay.
twa etap yo nan ekri yon woman, pa B. V. Sokolovu
Opinions sou istwa a literè nan ekri nan "Mèt la ak Margarita", men tou, sou nati a nan travay sa a diferan. Pou egzanp, Sokolov, otè nan "Bulgakov Ansiklopedi", divize vèsyon an roman nan twa etap. Li te di ke travay sou pwodwi a te kòmanse nan 1928. Assume, li te Lè sa a, ki otè a nan roman an "Mèt la ak Margarita" ak li te planifye, ak ekri kèk chapit sèlman te kòmanse nan sezon fredi a nan 1929. Deja te premye edisyon an konplè komisyone nan sezon prentan an nan menm ane an. Men, gen pa te dirèkteman te di ki otè a ki te ekri li. "Mèt ak Margarita" menm lè sa a pa t 'parèt kòm tit la nan travay la. te maniskri a ki rele "Furibunda" bay mezon edisyon an "Nedra" anba psedonim a K. Tugay. Yon dizwityèm mas 1930 li te detwi pa otè a. Se konsa fini premye faz nan travay editoryal, lage Boris Vadimovich Sokolov.
etap nan dezyèm te kòmanse nan otòn 1936. E pa gen yon te konnen nan moman an ki pral roman an dwe rele jan nou yo kounye a se abitye. Yon panse diferan ak Bulgakov tèt li, yon sèl la ki te ekri li. "Mèt ak Margarita" - yon travay resevwa yon non diferan de otè li yo: "Li parèt" ak "Li te", "Lavan", "Grand Chanselye", "Men mwen wi", "nwa majisyen", "Yon chapo ak yon plim" "konsiltan Hoof" ak "Horseshoe lòt nasyon", "Nwa teyolojyen," e menm "Satan". Rete enchanjab, se sèlman youn subtitles - ". Fantasy woman"
Epi finalman, twazyèm etap la - dezyèm mwatye nan 1936 jouk nan fen 1938. te premye roman rele "Prince nan fènwa", men Lè sa a toujou yo te jwenn yon non abitye pou nou. Ak nan sezon lete an byen bonè, an 1938, li te reenprime nan plen la pou premye fwa a.
Tout sa ki te rive ak roman an plis Sokolov pa konsidere biwo yo editoryal, ak apèl koreksyon otè a.
Nèf edisyon, selon Losev
V. I. Losev plis pase ven ane etidye biyografi a ak travay nan Mikhail Bulgakov. Li divize istwa a nan sa ki ekri a nan roman an nan nèf pati, tankou otè a tèt li.
- Premye Edisyon - "nwa majisyen". Sa a bouyon nan roman an, liv la premye ekri nan 1928-1929. Li pa gen okenn Mèt ak Margarita, e gen sèlman kat chapit.
- dezyèm - "Hoof enjenyè a." Sa a se liv nan dezyèm nan menm ane sa yo ki graj. Sa a se yon kontinyasyon, yon pati nan dezyèm nan edisyon an premye nan travay la. Li te gen sèlman twa chapit, men Lè sa a, te gen lide a nan youn nan pati ki pi enpòtan nan roman an - se yon seksyon ki rele "Levanjil la nan Woland."
- twazyèm - "Aswè terib jou repo a." Proje, desen pou roman an, ekri nan ane yo 1929-1931. Genyen tou twa chapit. Epi anvan vèsyon final la nan ki te rive nan sèlman ka a nan Griboedov.
- Katriyèm - "Grand Chanselye". premye edisyon an konplè sou maniskri a. Gen deja parèt Margarita ak mennaj li. Se jis non l 'jouk Mèt ak powèt.
- Senkyèm - "Fantasy woman." Chapit sa a kopye ak fini nan 1934-1936 ane yo. Gen detay nouvo, men pa gen modifikasyon enpòtan.
- Sizyèm - "Golden Frenn". Sa a mennen nan yon dekousi "majik Lajan" maniskri fini.
- Setyèm - "Prince nan fènwa." premye trèz chapit yo nan roman an. Renmen istwa Mèt la ak Margarita se pa isit la, ak tout bagay se koupe sou aparans nan protagonist a. Ak isit la Berlioz Non Mirtsevym.
- Wityèm pati - "Mèt la ak Margarita." Ranpli ak matirite maniskri edisyon an 1928-1937 la. Menm lè a, vèsyon sa-a enprime sè Elena Bulgakova Olga Bokshanskoy.
- Nevyèm - kòm "Mèt la ak Margarita." Vèsyon an dènye e final la, ki gen ladan tout testaman yo ak dènye kòmantè Bulgakov. Li te pibliye apre lanmò nan ekriven an Elena Sergeevna, madanm li, nan 1966.
istwa Opsyon Belobrovtsevoy ak Kulyus
Nan plizyè fason, vèsyon yo se menm jan ak sa yo ki Losev, menm jan yo konplètman dakò ak kritik la nan vèsyon an premye. Sepandan, tèt la dezyèm nan editè yo yo rele "Hoof enjenyè" nan jete nan roman "Nedra" nan kay la pibliye. Li te isit la premye fwa a gen Mèt la, ki gen non se toujou Fesey. Li jwe yon wòl nan Faust pa gen okenn margarita. Vèsyon an twazyèm, selon Belobrovtsevoy ak Kulyus se "Fantasy roman" ekri pa Bulgakov nan 1932, ki kote Mèt la transfòme soti nan Fesi nan Powèt la ak deja parèt Margarita. Katriyèmman, yo kwè editè yo nan 1936, youn nan ki te fini a pou premye fwa pawòl Bondye a "fini." Next li se pwodwi a nan 1937 - roman fini "Prince nan fènwa." Yon maniskri Lè sa a, enprime O. S. Bokshanskoy. Deja otè abiye l 'konsidere kòm setyèm edisyon an. Apre sa, wityèm lan ak final - se ke yo te dwa a Bulgakov ak madanm li anvan l 'mouri epi pibliye apre lanmò li.
Nou pibliye yon woman nan fòm lan nan ki nou konnen li, la pou premye fwa nan "Moskou" magazin nan 1966. Pwodwi a imedyatman te vin popilè, ak non an nan Bulgakov pa janm kite bouch yo nan kontanporen l 'yo. Lè sa a, egzakteman, pa gen yon soulve kesyon an nan ki moun ki otè a nan travay ki te ekri. "Mèt la ak Margarita" - yon woman ki te fè yon enpresyon gwo. Apre sa, li toujou mentni repitasyon li yo.
Similar articles
Trending Now