Ki sa ki katsap ak moskal

Anvan ou kòmanse dekri yon tinon an patikilye, ou bezwen detèmine ki nan yo se ofansif, ak ki moun net yo danje. Se konsa, kite la kòmanse ak yon sèl la an premye. Egzamen an se yon tinon ki gen yon kolorasyon net, ak etofilism se yon tinon ki gen yon konotasyon negatif. Se konsa, ki sa ki yon katsap?

Katsap - "vòlè" oswa "kwòk"?

Te tinon a komik pou Larisi yo te bay nan "Ikrenyen". Jiska kounye a, syantis pa ka figi soti rezon ki fè yo vre pou aparans nan ekspresyon "katsap la". Siyifikasyon mo a diferan pou tout moun: kèk di "katsap" ki se, tankou yon stud - yon kabrit. Briton moun Ukrainian ak yon bab Ris tankou yon bouk kabrit. Gen lòt ki diskite ke tinon an gen rasin Turkik ak vle di "vòlè" oswa "masak". Soti nan mo "katsap la" gen dérivés diferan: Larisi yo rele Katsapetovka, Katsapstan oswa Katsapiya. Yon tinon derivan souvan yo te jwenn nan travay literè ak pwovèb. Pou egzanp, isit la se youn, yon sèl la Ukrainian: "Bondye te fè yon zap, ak dyab la nan yon katsap." Men, li ta dwe te note ke mo "kabrit la" dènyèman te resevwa yon valè negatif, okòmansman siyifikasyon li yo te konplètman diferan.

Mèsi a siy sa yo, katsapovs yo te konpare ak kabrit:

- kabrit, jan ou konnen, yo trè bèt fè tèt di;

- yon bon rapò sere tankou yon bab;

- bèt la gen yon sant trè espesifik.

Moskal se yon sòlda Ris

Nan yon moman lè Moskou pa t 'kapital la, li toujou te gen yon gwo enpak sou peyi Ris yo ak sou zafè leta yo nan peyi vwazen. Ris oswa moskal - soti nan Moskou. Okòmansman, tinon an pa t gen yon konotasyon negatif. Pou ou kab vin nan kanpay la, twoup Ris pa te k ap viv nan kan oswa kazèn, ak nan kay la nan popilasyon an endijèn. Yo te toujou plen, kite sòlda yo grangou oswa manje, depann sou kapasite l 'yo negosye ak mèt pwopriyete yo. Sòlda Ris te renmen ti fi lokal yo, men relasyon yo pa t 'dire lontan. Tan an rive lè sòlda a bezwen pou yo ale nan lòt peyi yo, tout relasyon yo te bliye. Kòm yon rezilta, vèb "moskalit la" parèt, ki vle di kopye oswa fason ou kapab triche. Ikrenyen yo rele Muscovites moun ki te nan sèvis la nan Anpi Ris la, kèlkeswa nasyonalite. Apre yon reprezantan pandan lòt moun yo te adopte definisyon sa a.

Moskal se yon sitwayen nan Larisi, katsap se etnik Ris

Nan Mwayennaj yo, Ewòp konsidere kòm Larisi barbares yo, paske yo te monte nan beny lan 1-2 fwa yon mwa, ak Ewopeyen yo pa t 'lave tèt yo. Tatars yo rele Ris katsapami, paske yo chase bèt pou vyann.

Ki moun ki se katsaps ak moskali nan mond lan modèn? Ikrenyen rele Muscovites Sitwayen Ris, ak katsapami - etnik Larisi. Nan rejyon sid Ris yo pawòl Bondye a "katsap" se pi komen pase "moskal la". Reyalite a se ke nan rejyon sa yo (Voronezh, Kursk rejyon ak lòt moun) ap viv tou de Ris ak Ukrainian. Sa a sèvi pou endike "tranzisyon" kalite etnik-dyalektik ki soti nan "Khokhl" nan "Moskal".

Katsap oswa moskal? Bagay pwensipal lan se Ris

Nou pral konprann nan plis detay nan sa ki katsap, plis jisteman, ki kalite moun sa a. Katsap se yon moun ki pale Ris, men nan diskou li gen yon dyalèk sid. Pou egzanp, ranfòse Geakanje. Moun sa yo itilize inite Ukrainian frazolojik nan diskou yo. Olye pou yo pawòl la "non" yo di "nima", pa "yo", men "leur".

Nan kèk ka, tout popilasyon rejyon sid peyi yo rele katsap. Muscovites yo moun ki abite nan Moskou, pati Ewopeyen an nan Larisi, nò nan zòn nan zòn sid yo nan a gaye dyalèk.

Soti nan enfòmasyon sa a li vin klè poukisa Ikrenyen rele Ris katsapami ak Muscovites. Ou ka trase konklizyon sa a: se pa tout katsapy yo se Moskalis, epi se pa tout moskali yo se katsaps. Anplis, se pa tout moun ki abite nan Larisi yo ka rele Muscovites oswa Katsap. Pou kèk moun, li pa gen pwoblèm, bagay la prensipal pou yo se yo ke yo se Ris.

Ki jan yo rekonèt katsap ak moskalya

Koulye a, li klè ki sa yon katsap se, li rete sèlman nan distenge li nan men lòt moun yo, epi li se trè fasil fè sa. Nan katsapami nan mond modèn yo grosye, visye, moun ki malonèt e ki enkult. Anplis de sa, yo trè fè tèt di e souvan pa twò entelijan. Isit la se yon egzanp: yon moun ki toujou ap grosye, move, ak si pwen de vi l 'pa dakò, li kòmanse pale mo ofansif, yon reyalite sou figi l' - li se yon santèn pousan katsap.

Moskal toujou ap eseye ede Kremlin an, li se nan sèvis la nan Moskou. Li pa depann sou kote rezidans lan oswa sitwayènte. Men, nan mitan Muscovites yo gen anpil edike, moun entelijan e menm edike.

Gen kèk cheers-patriyòt, nap ak entènèt trol fè li klè kisa yon katsap ye. Larisi yo rele moun ki pa gen karakteristik yo pi wo a epi yo pa gen anbisyon Imperial, men, sou kontrè a, ap goumen moun sa yo. Anplis, yo konsidere yo diy pou mete tit sa yo. Yo se pi bon Larisi, malgre nasyonalite yo.