Lang Makak: karikatural M.Zoshchenko sou pan

M.Zoshchenko antre literati a, li te gen te sèvi sou devan an nan Premye Gè Mondyal la ak grav sabotaj sante. Li te nan 20s yo byen bonè, lè peyi a mache NEP. Tout kote moute ouvriyè ki obstineman kole nan rejim nan nouvo yo t'ap chache yo dwe nan nivo a tan. Istwa a nan "lang makak" montre sa yo "nouvo Ris". Li se toujou enpòtan jodi a, lè, apre yo fin yon chanjman nan 90s yo "superbly" vilgè syèk sifas bave ak éfréné Evaris, men nan lang lan nan lari yo te kapab tande, ak tande byen lwen tèlman, yo soti nan bouch la nan ti fi betiz. Nan yo nou tande ak lang Maks modèn. Men, yo konsidere tèt yo yo dwe moun kiltive, yo paske yo te fasil yo opere ak òdinatè ak aprantisaj nan kolèj ak inivèsite yo. Sepandan, lang nan Larisi yo pa ka pale. sò yo - lang nan simyen.

Twa ewo nan istwa a

Nan yon reyinyon pati li te fèmen nan twa moun. Youn nan yo pa te kenbe vitès ak fwa yo, epi viv avèk chagren, ki jan difisil ak lang Ris. Pou l ', difikilte pou la manti nan Aparisyon nan diskou nan nouvo mo etranje yo, tankou "plénière", "kowòm". valè yo, li pa konprann, epi pa gen okenn youn a eksplike. Yon koup chita bò kote yon gason ak woulo liv nan yo e yo lòt mo etranje yo. Konvèsasyon an, dapre konteur a, yon trè entèlijan ak entelijan, men depi pa gen okenn edikasyon siperyè, li tou senpleman chita ak claps zòrèy li. Li te fè pòv, kòm toujou nan sa yo konvèsasyon "entelijan", ak ak souf la, ak pwemye ka a pwoblèm nan. Li vin nan definisyon an nan "lang makak", paske se style a segondè nan panse yo depase.

Lang nan nan de konvèsasyon ak lòt moun nan

Li te mo sa yo trè premye plen ak ridikil. De kote sa yo anpil sajès menm jan yo ka defòme lang nan Larisi, transfòme l 'nan yon lang simyen imitation. diskou yo se rampli ak yon abondans nan langay komen, men tou, demontre li gen yon enkonpreyansyon konplè sou sa bouch yo Pronouns. mo "plénière a" ak adjektif yo yo gen tout koulè diferan sòti nan li. Reyinyon an kapab yon "plenyè" ak "fòtman plenyè." Lè sa a "kowòm" vini nan lavi, epi li pa konnen poukisa li te chwazi yo. Yo t'ap di fraz la pa ka eksplike li nan lòt pati a, ak prese koute konteur a tande yo sèlman sou kondisyon an rale nouvo mo sa yo konplèks ak bò dwat la. Yon plis remakab kòm entèrlokuteur a ki te fòme foure nan li ke li "pou tout tan gen rapò ak asanble". Li se vrèman yon lang makak ki briyan sèvi ak M.Zoshchenko. Li montre karaktè yo twa ak minables ak ensiyifyan ak yo kite lògèy vire tèt. Zoshchenko lang konplètman caractérise karaktè li yo: ti ak rezèv, moun sa yo ki mache nan yon gwo lavi a twotwa a nan mond lan fin vye granmoun. Yo gen anpil bagay an komen ak ewo yo nan gogol ak Chekhov.

maryonèt

Maryonèt soti nan teyat la maryonèt devan nou twa ewo nan Zoshchenko. Simyen lang - bagay la prensipal ki vin yo soti nan moun nan maryonèt obeyisan, pare fè anyen yo siviv ak ap viv ak tout fasilite yo yo mande pou. Nou dwe - epi yo depanse èdtan chita nan yon reyinyon raz, ki se "endistri a ki sòti nan yon Van." Pi bon pase Zoshchenko, simyen itilize lang sèlman karaktè l 'yo.

Ki jan se istwa a

Li pa gen okenn trase oswa aksyon. Writer sèlman analyse twa bourjwa, pran avantaj de vire yo espesyal komik nan lapawòl. Istwa san sans, yo pale anpil sajès, yo yo vle koute ak pou soti nan Podium a lè li rive soti oratè la. Apre sa, diksyonè sou se tout vulgarisms (pou egzanp, pawòl Bondye a "lage"). Li se pibliye pa Biwo nan ak yon moun. Li se karakterize pa dirijan entèrlokuteur ki pi konpetan, tou de egi ak oratè a an premye. Lè sa a, li Pops yon lòt jagon "zavsegda". Vwazen yo prese koute moun nan sou platfòm la ak souke tèt tèt yo bat la, tankou maryonèt obeyisan. etwat yo pespektiv ak ba entèlijans pa gen anyen lòt pèmèt ou fè. Konteur menm si li se rekonèt ke tout mo sa yo yo se nwa ak nyaje, ak koup la te pretann yo dwe moun ki entelijan epi mwen konprann ke plis mete aksan sou malè yo. Yo pa sèlman poupe, men tou, makak ak attitude imitation yo. Petèt moun sa yo ap desann soti nan kochon?

Bagay pwensipal lan nan travay Zoshchenko a - moun-atizan. talan orijinal l 'te kapasite a mete aksan sou, kòm yon dokiman Pwen Enpòtan, atizan nan nenpòt fòm. Yo anpil anpil multipliye tankou pinèz, ak te resevwa soti nan tout fant yo. Sa a ekriven deprime yo, ki fè l 'gade ironik ak anmè kou fièl. Karaktè yo nan istwa "lang la Makak" èkstrèmeman lwen yo retire nan sa k ap pase nan sosyete a. Yo pa konprann swa sa ki lakòz oswa konsekans yo nan sa k ap pase, men se sèlman ap eseye konfòme, omwen nan aparans, tandans yo nouvo. Tout moun ta dwe li yon istwa "lang makak." Kout ak somèr Analiz la ke nou te fè, ap gen kè kontan yo kontinye lektè a pou kont li.