Fòmasyon, Lang
Manje oswa gen: Ki jan yo pale ak ekri
diskisyon Lengwistik gen souvan enplike w pèdi byen etabli ak abitye mo yo. De pli zan pli, moun yo peye atansyon sou alfabetizasyon, travay sou tèt ou, epi li pa kapab, men kontan. "Manje" oswa "gen" - ki jan yo di nan sa ki sitiyasyon ki apwopriye yo sèvi ak ak si l ap korije lòt moun lè yo itilize mal, nan opinyon ou a, vèsyon an nan pawòl Bondye a? Filolog te deja bay eksplikasyon, ak moun kontinye diskite pa INERTIA, oswa defann opinyon pèsonèl.
Ou ka manje, men ou ka manje
Èske gen nenpòt diferans fondamantal ant pawòl sa yo? Yo ak gwo, sa a "manje", "manje". Siyifikasyon an semantik nan pawòl Bondye a li se absoliman egal, poukisa gen kèk moun ki yo, se pou imilye lè yo tande se pa apwopriye, nan opinyon yo, yon opsyon? Se konsa, manje oswa manje, Ki jan yo pale, se konsa yo pa irite epi yo pa gade ridikil?
Petèt manti yo sekrè nan aplikasyon an nan chak mo endividyèl elèv yo. Lè nou manje, li se pwosesis la nan woutin nan chak jou ak menm, se pa gen anyen ekstraòdinè. Men, lè timoun yo ap rele sou tab la, anjeneral, sèvi ak li nan "manje". Nou ka sipoze ke nou ap pale sou yon kalite vèsyon diminutiv nan yon pi plis desann sou latè "se."
synonyms stylistic
Pawòl sa yo, al gade nan synonyms stylistic epi yo pa konplètman ka ranplase. Nan malgre nan ekzakteman menm bagay kontni an semantik, li nesesè yo konprann - se konsa toujou manje, oswa manje? Ki jan yo di ak nan sa ki sitiyasyon?
karakteristik stylistic nan synonyms se yo ke yo yo te itilize pou ekspresyon koulè emosyonèl nan ka diferan. Pou egzanp, ekspresyon ki byen koni, "se Dine te sèvi" pouvwa son twò solanèl oswa ponpye fin, men li se yon ka ki enpòtan nan aplikasyon an mo a. Si biznisman nan de, ale nan manje midi, li di: "Se pou nou ale, yo manje," li son etranj yo ak jayi. Men, fraz la menm, konvèti nan yon timoun piti, ki pi òganizasyonèlman adapte a nan sitiyasyon an.
Èske li dwat yo di "manje"
"Papiyon-bote, manje konfiti." Te site ki soti nan "Vole Avèk fòs konviksyon buz" Chukovsky ki pi bon an montre sitiyasyon an nan ki se pawòl Bondye a itilize se absoliman kòrèk. Manje oswa manje, Ki jan yo pale kòrèkteman? Lè li rive envite envite sou tab la, li ta dwe apwopriye yo ofri l 'bay manje, pa manje, ak, nan kou, pa manje.
Tradisyonèlman sikonskri sèk nan moun ki nan relasyon ak yon ki li pa se entèdi yo sèvi ak pawòl Bondye a. Manje ka ale nan, ki gen ladan yon restoran, timoun yo ak fanm yo. Gason pa ka manje, epi li ka menm sanble diskriminasyon. Men, yo pale sou tèt li, "Mwen manje" Se sèlman timoun piti oswa moun ki vle mete aksan sou feblès yo, matrité ak ajitasyon.
Ki jan kòrèk la di, "Ann al manje," oswa "kite a ale la"? Si ou di li se yon timoun piti, ou ka itilize opsyon nan premye, men si gen yon konvèsasyon avèk yon granmoun, Lè sa a, dezyèm lan. Si ou santi entèrlokuteur a pretèks e menm patènèl (oswa matènèl) santiman, itilize nan fraz la "se pou yo ale manje" estilitikman ak jistifye emosyonèlman, men ou dwe prepare pou lefèt ke li ka chèn kontrepati ou yo.
Gen - apeprè oswa natirèl?
Objeksyon, ki se nòmalman ka tande soti nan fanatik yo nan pawòl Bondye a "manje", yo anjeneral nan malonnèt nan swadizan ak earthiness nan pawòl Bondye a "se." Èske li son grosye nan pwen an?
Nan pwosesis la nan manje, gen anpil non diferan degre nan ekspresyon, nan mitan yo gen tou grosye, ak franchman ekspresyon jagon. Osi byen, manje oswa manje? Men, ou ka toujou manje, hewing, hryatsat, chike, swin, hawala, Slurp, vale, manje. Apre sa, tout synonyms sa yo diferan sèlman nan degre nan ekspresyon ak stylistic apwopriye. Se konsa, "li se" - li se chwa ki pi net.
Manje ak manje
Petèt neu a nan matyè a bay manti pa nan tèt yo konsomatè, e ke se nan plak la? An reyalite, manje a se diferan de asyèt yo? Tou de - manje a. Sepandan, yon asyèt ki gen Buckwheat ak yon koupe olye, li se manje a, men délikatès a, manje sou yon okazyon espesyal envite renmen anpil, olye plat. Natirèlman, divizyon sa a se yon ti jan soti nan dat kounye a yo itilize prete mo etranje "délikatès", li byen fèm te pran plas la nan "asyèt" sou tab la fèstivite, ki kouvri ak yon nap fekul nèj-blan.
Nan konmansman an nan dènye syèk la, gen kèk yon santèn ane de sa, sou tab yo te sèvi manje egzakteman, ak isit la enkli pa asyèt sèlman, men tou bwason. Diman Lè sa a, yon moun te panse sou kòman yo - oswa ki gen yo manje. Sepandan, apre revolisyon an nan mwa Oktòb 1917, lagè te deklare alantou nòb ak peti-boujwa a. Depi bolchevik yo moun sispann manje ak te kòmanse manje plis prozaik.
manje te
Koulye a, byen amizan tande ke yon moun ofri vin manje lakay te, kafe, e menm vodka. "Vykushal vè vodka" - se konsa di ke ak evidan plezi, e menm, petèt, ak relish bwè entoksikan. Nou ka sipoze ke mo estilitikman pi pre se "fèt" pou manje oubyen pou bwè ak plezi.
Diskite sou jan yo ka pale byen, "gen" oswa "manje", li se fasil bliye ke anpil nan mo sa yo nan vokabilè nou an te kenbe pou tèt ou kèk koupon pou achte tan. Pou egzanp, dènyèman yon anpil nan sansasyonalis nouvèl ke kafe se kounye a posib yo konsidere nouen chatre, te bay monte nan batay chofe lengwistik.
Emosyonèl koloran diskou
Reklamasyon an prensipal yo pawòl Bondye a "manje" se ke li souvan pentire kontèks la nan adore ak esclaves depandans nenpòt nòt. Nan pifò ka sa a se apwopriye, men gen opsyon lè pou dedomajman pou la nan konsantre emosyonèl ou ka ale epi yo pa fè sakrifis sa yo. Nan deba a sou ki jan yo pale byen, "gen" oswa "manje", konplètman rate yon nuanse enpòtan. Avèk èd la nan moun yo vokabilè enkonsyaman trase yon pòtrè sikolojik, siyal lòt moun ki jan li ta dwe konnen.
Gason mete aksan sou virilité yo, ap eseye elimine tout nan fraz yo vokabilè diminutiv, sa a "ti bebe pale", diy nan yon vanyan sòlda vre. Lè sa a, piman bouk Viking, chasè nan e menm patriyach a pral manje? Manje sèlman moun ki gen limyè ak lè dam, ki gen rejim alimantè konsiste sèlman nan petal conflits ak siwo myèl lawouze. Li se fasil ke ou konprann ke fanm ki kwè pawòl Bondye a "se" twò ki graj ak kèk fizyolojik, anvi ede konstwi yon leksik imaj mantal nan reprezantan pafè a nan mwatye a bèl nan limanite, sètadi papiyon bote, kote ou ka manje konfiti mens kiyè an ajan.
Men, nan dènye syèk lan, fraz la "Mwen manje" ki soti nan bouch la nan yon granmoun te konsidere kòm ridikil ak soti nan plas li. Depi pawòl Bondye a envite adrès endike estim a, li sanble ke oratè la eksprime reverans nan adrès pwòp ou yo.
Sepandan, si ka vèbal diskou a emosyonèl dwe bay sèlman oubyen bite ak ekspresyon vizaj, san yo pa recourir nan synonyms stylistic, pawòl Bondye a ekri se dépourvu nan tankou yon posibilite.
oubyen bite a nan tèks ak literè aparèy yo
Nan fiksyon style la mande pou atansyon atansyon, espesyalman si w vle mete aksan sou karakteristik nan karaktè la. Analize ki jan yo di "manje" oswa "se", anpil moun bliye ke gen lòt fason pou transmisyon done nan adisyon a diskou vèbal. Menm nan lèt la, ki vle transmèt yon ton k ap pran swen, li ki apwoprye ki ka mande, pa kòm yon destinasyon manje, si li manje byen. Natirèlman, nou pa ta dwe mande tankou yon Supérieure kesyon oswa biznis patnè, men yon zanmi se byen posib, menm si li se grav ak emansipe fanm.
Sou paj sa yo nan yon travay nan boza lè l sèvi avèk pawòl Bondye a "manje" ka fòme yon ton ki pral son nan tèt la nan lektè a. Sa a ede nan plis klèman montre karaktè la. Si ewo nan ofri yo devore, li se fasil ke nan ka sa a li se konnen jan janti, koutwa ak itil moun.
"Gen" oswa "manje" ki jan yo pale, ekri - li depann de objektif ou ak mesaj enfòmasyon stylistic koloran transmèt alekri oswa vèbalman. Li se nan sa a manti kle a nan konprann enpòtans a nan seleksyon an nan synonyms.
Similar articles
Trending Now