Popilè fi non Polish

te kilti Polish toujou manje pa anpil sous. Sou yon bò, li te Slavic la kwayans, koutim ak tradisyon, sou lòt la - enfliyans nan Western peyi Ewopeyen yo ak vwazen lès (Ikrèn, Lityani, Larisi), ak twazyèm - Krisyanis la nan tradisyon an Katolik Women (ak, kòm yon konsekans - enfliyans a nan lang nan Latin). Se pou rezon sa non fanm Polonè nan yo se nan patikilye enterè pou chèchè lang.

rasin Slavic yo nan Bozena ak Miroslava, Kazimiera, Wislawa, Czeslaw. Men, fanm sa yo non Polish tankou Beata, Lucyna, Felicia, Sylvia ak Marcellina yo ki gen orijin Latin. Anpil anthroponomy popilè (Anna, Maria, Natalia) son menm bagay la tou nan prèske tout lang. Soti nan lòt kilti rive non tankou Olga (Ris orijin Scandinavian), Ilona (nan Hungarian), Aneta, Bernadette (franse). By wout la, peye atansyon (sa a se espesyalman enpòtan nan tradiksyon an) ki trè souvan ekri nan konsòn doub oswa sèl pa kowenside ak règleman yo nan òtograf nou yo - pou egzanp, Isabela.

fanm Polonè yo trè enteresan non grèk desandan a ak jwif yo. Amizan yo se yo ke yo ap gen yon matche ak nan lang nan Larisi, yo son byen diferan. Pou egzanp, grèk orijin Agneshka non an konyenside avèk yon Agnia valè. Yon Katarzyna - se Catherine. Menm plis etranj pou zòrèy Ris son Małgorzata (Margaret nan opinyon nou an) ak Elżbieta (sètadi, Elizabeth). Diminutiv fi non Polonè, nan Kontrèman a règleman yo nan lang nou yo ak etikèt, yo konpoze ak -k- nan sifiks. Lidka, Elka, Olka - sa a se pou medya a Polonè se pa neglijans, men sou amitye a kontrè pou yo. Ou sifiks "-us-" (-US): anus, Galyus, Agus. By wout la, yon lòt karakteristik enteresan: Polish non fi ki omonimi (son ekzakteman menm bagay la), Ris, ka gen orijin konplètman diferan. Pou egzanp, Lena - sa a se pa yon diminutiv soti nan Elena ak pou soti nan Magdalena. Ou Olga - pa pa Olga nan Ris, ak pou soti nan Alexandra. Asya - soti nan Jan, epi yo pa soti nan Anastasia.

Nan peyi nou an, nou yo li te ye non Polonè nan fanm kòm Irena, Agnieszka, Wislawa. Men, yo menm yo vwazen lwès nou an lòt preferans. Koulye a, li vin non trè popilè tankou Zofia, Jili, Maya, Lena (tankou plen), Alexander ak Zuzanna. Kèk ane de sa senk an tèt la pi souvan chwazi pou tibebe ki fenk fèt yo te Alicia ak Victoria. Men, moun k'ap viv koulye a ki pi gran (20-30 timoun ki gen ane) se popilè Katarzyna, Jan, Anna.

Enteresan, non yo nan poto yo chanje nan Larisi. Sou yon bò paske li te yon syèk kèk nan lyen ki mennen nan Siberia tounen nan fwa tsarist. Nan lòt - fòse migrasyon an anba Stalin. Apre sa, Jozef te vin Lucy (plis abitye nan zòrèy la Ris), Albert - Oleg, Jan - Ivan ... Pi souvan chanje pa sèlman "chak jou" non an moun nan, men tou, ofisyèl la. Li te sèlman pita, apre yo fin retounen nan peyi istorik yo, restore ak non. Malgre ke dokiman yo pa fè sa te li toujou fasil. Li se vo anyen ki nan Polòy yo anjeneral bay yon non doub, ki pa hyphenated (Bogdan Mikal, Julia Patricia), ak kap vini an. Nan lavi chak jou, yon moun sèvi ak, tankou yon règ, se sèlman youn, epi byen souvan premye a. Sepandan, li ka byen dwe rele, ak yon dezyèm fwa, oswa menm yon non konplètman diferan, si li pa renmen lefèt ke paran li yo te akòde.