Seza se ... Ki moun ki se Seza tande kòz nan istwa?

Trè souvan nou tande pwovèb diferan ak pawòl, men nou pa toujou konplètman konprann siyifikasyon yo. Li se yon sèl bagay - yon eksplikasyon supèrfisyèl nan yon deklarasyon patikilye, menm jan li anjeneral k ap pase nan lavi chak jou. Ak byen yon lòt se ki bò nan siyifikasyon an nan sa ki te di, ki revele nou lè nou kòmanse fouye pi fon nan siyifikasyon istorik la nan mo, orijin yo ak sa yo te kapab vle di anvan.

Pou egzanp, tout moun konnen ekspresyon "Bondye Bondye a, Seza Seza tande kòz la." Anjeneral li itilize lè yo vle mete aksan sou ke tout bagay ta dwe gen plas li epi yo pa pretann ke li pa fè pati nan ou. Seza se yon konsèp istorik, siyifikasyon an nan ki w ap jwenn pi ba a.

Sa vle di Bib la nan pwovèb la

Deklarasyon an pi wo a gen yon orijin biblik, osi byen ke yon gwo kantite ekspresyon lòt ke nou tande nan lavi chak jou. Se konsa, anpil moun di pawòl sa yo, yo pa konnen sou ki se Seza. Se pa tout moun konnen ke deklarasyon sa a se plis nan yon kay la pase nan yon orijin filozofik. Dapre tèks biblik yo, Farizyen yo (nan ansèyman kretyen yo byen bonè konsèp sa a te ekivalan ak yon ipokrit ak yon ipokrit), opozan Kris la te mande si li nesesè pou peye lajan taks bay Seza (Seza se anperè Women an) ki te dirije nan Jidea.

Ipokrit la nan kesyon sa a, yo bay yo, yo konnen inevitab. Si Jezi te di ke nou bezwen fè sa, Lè sa a, li vle vann tèt li nan lavil Wòm. Epi, nan vire, si Kris reponn ke sa a se pa yon nesesite, Lè sa a, li ta ka san danje deklare ostil bay otorite ofisyèl la. Se konsa, Kris la riske nan ka ta gen nenpòt repons ke farizyen yo te espere tande.

Sepandan, yo pa t 'pran an kont ki jan sitiyasyon an ka vire ak ki jan Jezi ap soti nan sitiyasyon sa a. Li te pran yon pyès monnen Women ki te montre ke Seza Augustus (sonje ke Seza se anperè a), e li te bay repons a bay farizyen yo jan yo pa t 'kapab te espere nan tout. Kris la mande sou ki gen imaj ki genyen sou pyès monnen sa yo. Farizyen yo reponn li se te yon sezaryèn. Li te an repons a fraz sa a, selon lejand, ki te ekspresyon an pi popilè yo te esplike. Kris la te di ke Seza dwe bay Seza a ak Bondye a bay Bondye.

Siyifikasyon ekspresyon

Se konsa, nan sitiyasyon sa a, fraz la repons nan Kris la vle di ke tout bagay nan mond lan gen plas li ak objektif. Men, si sou latè ap gouvènen yon sèl la ki gen tit se Seza, se sa ki, gen tou yon lòt mond ak yon lòt esfè nan lavi kote lòt priyorite opere. Pou jodi a, nou ka entèprete fraz sa a tankou yon ekspresyon ki byen koni "nan chak - pwòp li yo". Li se jisteman tankou yon valè nan mond lan modèn ki koresponn ak pwovèb yo te bay nan lang Ris la.

Ki se Seza?

Ou ka ale nan enfòmasyon istorik pou konprann siyifikasyon mo sa a. Orijin li pran orijin li nan non yo te bay Julius Seza. Kidonk, lèt lèt C a nan yon lòt lang oswa dyalèk te pran yon son tankou C oswa K. Reyalite sa a se yon asimilasyon natirèl, si nou gade sitiyasyon an nan pwen de vi nan lengwistik.

Si ou gade nan pèsonalite nan Julius Seza, ou ka konprann poukisa non li te akeri yon karaktè nominal. Li te vin pi popilè pou lefèt ke lènmi entèn li yo te mouri, epi apre yon politik siksè etranje, ki pozitivman afekte lavi a nan Women yo, li te bay tit la nan anperè. Anplis de sa, se te Seza ki te gen dwa pou diktati dire tout lavi, e li te tou te gen fonksyon militè, jidisyè ak administratif pouvwa nan men l '. Apre reyalize siksè sa yo, non an akeri karaktè yon tit. Seza se pa tèlman yon non kòm yon kalite non pou chèf ki te tankou yon ran ak otorite.

Enfliyans nan mo "Seza" la sou istwa a

Gen yon opinyon ke li se soti nan Seza tande kòz ke non an nan tsar Ris rive. Anvan wa peyi Jida a Ivan IV, ki moun ki pi bon li te ye tankou Grozny, chèf yo nan eta Ris la yo rele tèt yo "Grand Duke la". Sepandan, li te Ivan terib la ki premye yo te kòmanse rele tèt li wa.

Reyalite sa a tou te gen yon eksplikasyon ki adapte nan konsèp sa a. Ivan terib la konsantre nan figi l 'gwo pouvwa nan Larisi, tankou Seza tande kòz nan lavil Wòm. Mo sa a tou afekte konsèp nan "Kaiser" (tit la nan monak nan Almay, ki se synonym ak anperè a).