Irina Trukhina ak "Se sèlman liv timoun yo nan"

Irina Trukhina - byen aparan nan segman nan domestik nan figi sou entènèt la, ki gen non se lye ak literati a ak literati timoun yo. ka revizyon li yo nan youn oswa yon lòt liv timoun yo ka jwenn tou de sou magazen paj sou entènèt, piblikasyon yo ki enpòtan, ak "santralize" li nan li yo "Live Journal". Nan nenpòt nan kote sa yo nan adisyon a kòmantè yo, ou ka jwenn tou yon douzèn oswa konsa foto nan liv la. Malgre ke, kòm li te di tèt li, liv yo te achte, sitou pou tèt li, nan koleksyon li, men paske anfaz la se pa konsa pou sa anpil sou valè a atistik nan tèks la, men sou valè a atistik nan enskripsyon an nan yon piblikasyon.

Ki sa nou konnen sou Irina?

Sou biyografi Iriny Truhinoy anpil ti se li te ye. Li te fèt nan mwa janvye 1966 nan Moskou, li te gen yon pitit gason granmoun ak yon ti kras pitit pitit. Li se, petèt, tout sa ki kapab di sou Irina lang reyalite sèk.

liv pou timoun yo Se sèlman nan

"Se sèlman liv timoun yo nan" - yon pati nan non an nan blog la Irina nan "Live Journal", kote li kolekte tout nan kòmantè yo nan paj sa yo diferan nan magazen an sou entènèt. Non a plen nan blog sa a enteresan se yon liy ki soti nan yon powèm Osipa Mandelshtama. Apre sa, li son tankou sa a: "liv pou timoun yo Se sèlman nan li, sèlman nan nouri panse timoun yo."

ka Irina Blog dwe li kòm yon seri de dosye, pandan y ap konsidere moso yo divès kalite nan atizay Tipografi, ak, al gade nan lis la nan pwodwi kouvri nan blog enskri tèt la. liv pou Timoun yo Irina Trukhina te bay lòd oswa pwodwi a (si li rive sa yo fenomèn enpòtan nan literati timoun yo kòm "Peter Pan" oswa "Timur ak ekip li a"), oswa otè a (si ekriven an nan liv la nan sa a yo se byen komen nan mitan dosye yo). Epitou, gen koleksyon sou pi etwat sijè, tankou "liv sezon fredi", "liv sou lekòl", "yon liv sou Lagè a nan Grann Patriotic" ak yon seleksyon nan liv, dedye a nenpòt ki jou ferye.

Pou egzanp, gen yon seleksyon dedye a senk edisyon diferan nan travay Olesha "Twa Gason Grès". Ilistrasyon liv yo done yon varyete de Styles ke, nan respekte anpil, ak detèmine achte yo nan koleksyon an, depi istwa a trè Irina, li te di, pa renmen ak nan moman sa a nan revize ekri mwen toujou sonje fraz la avèk presizyon dekri santiman li lè yo ap achte edisyon an pwochen Olesha: "mwen nan uit kiyè te nan sik ak brase, mwen pa renmen bagay dous." Men, kanmenm, "Grès Man" pou kenz moso chita sou etajè li. Kòm li ta dwe - twa sou liv la.

Si nou pale sou literati timoun etranje an, li kapab te di ke se yon anpil nan atansyon bay Lewis Carroll ak li "Alice". Sa a blog liv Iriny Truhinoy prezante nan yon nimewo gwo nan opsyon. Gen, jan yo gen deja achte piblikasyon li yo, osi byen ke sa yo ki nan "lis la dezi". Pou egzanp, angle-lang edisyon nan "Adventures Alice an nan Meservey" nan style la Afriken yo. Liv la se etonan ak etranj a, pou moun ki yo abitye Disney ti fi blond, rejè pa lakòz nan tout. Okontrè, mwen konsidere li enteresan ase, ou ka remake yon anpil nan atik dwòl.

opinyon piblik

Reviews Iriny Truhinoy yo se byen vaste Feedback soti nan lektè "Live Journal" ak achtè nan boutik yo sou entènèt. Menm seleksyon an nan antre te ranmase gras a demann yo anpil soti nan lektè montre edisyon yo diferan nan menm liv la, pou yo ka chwazi pou tèt yo ki sa yo ak pitit yo pito, ki pral vin fè pati nan bibliyotèk la fanmi an.

Souvan anba antre yo nan "liv pou timoun yo sèlman nan" ou ka jwenn yon repons rekonesan ak diskisyon vivan nan yon piblikasyon sou pati nan konsepsyon, ak pou soti nan tradiksyon an, lè li rive otè etranje yo.

Anplis de sa nan anpil mèsi-revize ka jwenn ak kèk negatif. Sepandan, wont prensipal kònen klewon soti nan resous twazyèm pati - sa yo rele "omniprezans nan" Irene fatigan satisfè di tou. Men, menm kategori sa a nan entènèt divinò rekonèt valè a ak itilite nan kòmantè li yo.

rezilta

Reviews Iriny Truhinoy trè enteresan pou lektè a, espesyalman pou yon moun ki apresye liv la se pa sèlman kontni an, men tou fòm nan ak kap edisyon ak ilustrasyon pa yon atis patikilye, pou egzanp, paske li se yon admiratè nan travay l 'yo. Nan nenpòt ka, lè ou louvri "sèlman liv yo timoun yo", ou konnen ke, nan malgre nan tout nan nou te viv atravè ane yo, ou ka toujou dwe te pote nan yon plezi vrèman anfantine.