Nan 1981 ven nan piblikasyon nan nan istwa, plonje nan chòk Sovyetik lektè, paske nan evènman ki dekri nan li, te sanble ak yon istwa san sans: nan jèn pyonye-leninist gnobit mak nouvo elèv. Otè a ap travay - Vladimir Zheleznikov. "Epouvantay" (yon rezime yo bay pi ba a) - Se konsa, li te rele l 'istwa, ki te pran nan lide nan lavi, menm jan evènman te rive l' pitit fi. Travay la se konsa choke aktè a ak direktè Rolan Bykov, ki deja nan 1983 sou ekran yo nan sinema Sovyetik soti yo te tire yon fim karakteristik nan menm non yo.
Se konsa, yon rezime nan "epouvantay". Aksyon an pwan plas nan yon ti vil pwovens. Pou lokal inik vye granmoun gason Nikolai Nikolayevich Bessoltsevu, pèseptè atizay, rive pitit fi 12-zan l 'yo, Lena. Li ale nan lekòl la lokal yo, absoliman sensèman espere fè nouvo zanmi isit la. Men, kamarad klas prèske imedyatman kòmanse rizib li. Yo te s'amuse pa espontane li yo ak naivté konbine avèk aparans nan gòch: long, bra mens ak pye ak yon bouch gwo ak yon souri p'ap janm fini an ak de pigtails. Pa gen yo ap depanse senk minit nan klas la nouvo, li te resevwa tinon a "epouvantay." Rezime sou istwa a pa ka transmèt emosyon a negatif ki te koze nouvo elèv kondisip klas yo.
Se sèlman yon sèl ti gason pa t 'ri nan li. Li te dima Somov, ki moun ki te jwi otorite nan klas la tout antye, jan sa te konsidere kòm bèl ak entelijan, ak te pitit paran yo rich. Men, Lena Bessoltsevoy etranje nan nenpòt panse egoyis. Li jis vle fè zanmi. Dima pran amitye li yo ak li ap eseye pwoteje osi lwen ke posib soti nan atak yo nan kamarad klas. Lè l 'delivre yon chen ki kondisip klas Val te vle men sou nan lakou demoliseur a, li te vin yon ewo nan ti fi yo. Men, byento amitye a se fann paske nan zak la Somov. Li te di pwofesè a ke tout klas la kouri al nan sinema la. Lena tande konvèsasyon sa a, men li te relijyon konvenki ke dima rekonèt kamarad klas ke sa a se paske li se kounye a yo pa pral ale sou vakans nan Moskou. Men, li pa te admèt, ak ti fi a te pran fòt l 'yo. Somov konvèsasyon avèk pwofesè a tande de lòt kamarad klas, men te chwazi yo rete an silans, yo wè ki jan li ta jwenn deyò. Lena, kòm yon trèt, bòykòt.
Yon fwa Val flayer nou li pran kouri nan lakou a nan kay la kote li te rete epouvantay (rezime pa ka transmèt tout detay yo), ak te vòlè yon clothesline rad li. Anplis de sa, Je l 'al Somov. Li kouri dèyè apre Valka yo chwazi yon rad. Lena kouri dèyè yo, e li te nan yon legliz Delambre, tou pre ki te ale nan klas la tout antye. Ti gason ak tifi te bati yon efiji pay (rezime pa pèmèt yo dekri ampleur la nan tout la pou pran lòt mezi), mete l 'nan yon rad yo vòlè li li fè l' boule. Bessoltseva jon nan goryascheey branch ak rad la ak lage l 'soti nan post la, li akselere ipokrit kamarad klas yo. Li konprann ke li tout rayi pou trayizon l 'yo, li pa t' komèt, men rete an silans.
Somov bay youn nan kamarad klas li yo, ki moun ki te tande konfesyon l 'bay pwofesè a, men Lena te gen tout nan menm. Li vle jwenn soti nan vil sa a ak pran tèt granpapa l 'kite l' ale, oswa ale ansanm ak li. Granpè chenn. Sou jou a, nan nesans lan nan Somova Lena li rive, koupe tout cheve, ak boule nan rad la menm, ki te mete yo sou epouvantay a. Rezime pa janm bay tout emosyon yo, kidonk li se pi bon yo li yon liv oswa gade yon fim. Ti fi jwe moun fou a ak demonstrativman ak afèkte souri pwoklame tèt li epouvantay lèd ak san valè. Kamarad klas nan chòk, men tout moun reyalize gwo twou san fon desann sou menm mons ak embesil - se youn nan yo. Somov yo kite kay la, epi jou kap vini an konplètman konvenki ke li se yon trayi Jezi a. Yo yo vle padon nan Lena, men twò ta: li kite. granpapa li ale ansanm ak li, men li anvan ou kite bay kay ou ak koleksyon présié nan penti nan lavil la. Lavil la, li te prezante yon pòtrè grann li. Lè timoun yo wè yon foto, yo te estipid: ak pòtrè ansyen yo, pi plis tankou yon icon, yo ap gade yon jenn fi, lajè yon grenn cheve nan menm jan ak Bessoltsevu.