Arts ak nan Lwazi-, Literati
Mankurt - ki moun ki sa a? "Lejand nan mankurt"
tèm "mankurt nan" envante pa Chingiz Aitmatov nan roman pi popilè l ' "Jou nan dire plis pase yon santèn ane". Sa a mankurt travay atistik - te yon nonm pran, lè l sèvi avèk brital tòti tounen yon inumen bèt adore te bliye tout bagay sou lavi sot pase l ', li pote soti nan nenpòt lòd nan mèt li. Pawòl Bondye a te vin lajman itilize nan yon sans figire, te vin yon non nan kay la. Mépris tinon "mankurt" ale nan moun ki bliye lang nasyonal la ak neglije kilti a nan moun li yo.
etimoloji a nan pawòl Bondye a
Gen vèsyon plizyè nan orijin nan mo a. Assume Chingiz Aitmatov, envansyon tèm "mankurt nan", ki baze ansyen Turkic adjektif mungul l 'yo, sa vle di "estipid, irasyonèl, dépourvu nan rezon ki fè." Lang nan Kyrgyz modèn, al gade nan nonm sa a rache itilize munju la mo. Lè w ap pran an kont enfliyans nan mityèl nan lang nan Mongolian ak Kyrgyz, nou ka asime ke noun "mankurt nan" soti nan "manguu" - ". Moun sòt" Pawòl fòm li te gen yon valè de "bèbè, estipid, enbesil" ak Li se posib ke siy lan "mankurt" ki te fòme pa fizyon an nan ansyen rasin Turkic gurut - "fin chèch nèt" ak moun - "mare, mete yon senti."
branch fanmi zhuanzhuaney
Nan AD nan katriyèm oswa senkyèm syèk Azi de Lès te kouvri pa pwosesis la reyentegrasyon. Pandan peryòd la nan toumant nan ali yo nan Turkestan, Manchouri ak Mongoli Western Union parèt branch fanmi nomad, ki fèt nan esklav ki sove kite, peyizan pòv, transfuj. manm Sò a konbine unenviable, moun yo te fòse yo deperi mizerab egzistans, se konsa gang yo pèdi chase vòl. Piti piti tounen yon pakèt moun sou bandi moun desann nan listwa anba zhuanzhuaney nan non. branch fanmi sa a se diferan lwa primitif, mank de literati ak kilti, konstan preparasyon pou konba ak feròs enpitwayabl. Zhuanzhuani kontwole peyi nan nò a nan Lachin ak te vin tounen yon madichon reyèl pou nomad Azi ak vwazen peyi yo. Mankurt - yon nonm esklav pa moun ki pale terib sa yo.
Deskripsyon tòti
Li se pa konyensidans ki dekri Aitmatov lejand di li sou zhuanzhuanyah. Se sèlman rasin sa a, san fwa ni lwa, moun barbarism te kapab envante tankou yon sofistike, pèn tòti. Patikilyèman mechan branch fanmi trete prizonye. Yo nan lòd yo vire yon nonm nan yon sèvitè pafè, pa t 'panse osijè de soulèvman an ak chape, li pran memwa a pa mete li larjer. Pou pwosedi a chwazi nan vanyan sòlda jèn ak fò. Nan premye fwa, kontan tèt konplètman kale, literalman grate chak cheve. Apre sa, yo touye yon chamo ak kolekte pi dans, kou a nan po la. Divize an pati, rale li desann sou je yon sèl la sou tèt prizonye a. Po a, tankou yon lacho kole nan pèp la zo bwa tèt frèch raze. Sa a se vle di ke yo mete larjer. Lè sa a, tan kap vini an nan esklav yo te mete kousinen sou kou a, se konsa ke yo pa ka touche tè a ak tèt li, mare bra l 'ak pye, yo te pran nan stepik la fè, epi yo kite gen pou plizyè jou. Anba solèy solèy la, san yo pa manje ak dlo, piti piti sèk po, asye baskètbòl konpresyon tèt, prizonye yo souvan mouri nan touman a ensipòtab. Apre yon jou difisil, cheve dwat nan esklav yo te kòmanse jèmen, pafwa yo antre po a nan RAWHIDE, men pi souvan rkrokviye ak pèse po a nan tèt la, sa ki lakòz yon doulè boule. Nan pwen sa a, prizonye yo finalman pèdi lide li. Se sèlman sou senkyèm jou a nan malere a nou te vin zhuanzhuani. Si omwen youn nan prizonye yo rete, tou vivan, li se konsidere kòm bon chans. Prizonye libere de de gwo chenn yo, yo bay yo bwè, piti piti refè fòs ak sante fizik.
sèvitè valè-mankurt
Moun ki pa sonje sot pase yo, ki evalye tendres. Yo te gen yon nimewo nan avantaj soti nan pwen an de vi ekonomik. Mankurt - bèt sa a, pa chay pa konsyans la nan pwòp yo "I" ki se mare yo lame a, tankou yon chen. sèlman bezwen li - manje. Li se endiferan nan lòt moun ak pa janm te panse sou kouri ale. Se sèlman mankurts, pa sonje aparante, ka kenbe tèt ak enfini solitid pa Sarozek rayi brutality pa nesesè repo ak swen. Apre sa, yo te yon bon bout tan, piti piti, monotonously fè pi sal, fatigan, travay la ki fè mal. Anjeneral, yo mete nan yon bann bèt chamo yo, yo vijilans veye lajounen kou lannwit, sezon ivè ak ete, se pa pote plent sou difikilte yo. òganize lòd te pou yo pi wo a tout lòt bagay. Mankurt te ekivalan a dis esklav an sante. Li konnen sa pou masak la aksidan nan esklav la nan lagè entèstin, pou fè reparasyon pou domaj la, pati a koupab va peye yon ranson nan twa fwa pi plis pase pou destriksyon nan branch fanmi gratis.
Lejand nan mankurt
Nan roman an "Jou a dire plis pase yon santèn ane," se youn chapit konsakre nan yon lejand ansyen. Sou sò a nan fanm lan malere yo te rele Ana Najman di nan lejand l 'Aitmatov. Mankurt, ki tande eroin a istwa, yo te tounen pitit gason manke l 'nan batay. Anjeneral, menm si fanmi yo rache prizonye ak aprann sou sò terib l ', yon bagay pa janm te eseye pou konsève pou l'. Monchè, pa sonje aparante, rete sèlman koki a deyò. Sinon jije Naiman-Ana. Li deside nan tou sa te pitit tounen lakay yo. Èske w gen jwenn li nan Sarozek la kontinuèl, fanm lan te eseye fè m 'tounen jenn gason memwa a. Sepandan, pa ni bra manman an cho a, ni diskou ensiste li, ni abitye soti nan bèrseuz timoun, pa gen okenn manje kwit anba pwòp san pa t 'ede prizonye a yo sonje sot pase l' yo. Lè trètr mankurt zhuanzhuani enspire ki Ana Najman vle twonpe l ', pou yo wete tout chapo l', li vapè, sèvitè nan tèt boulvèse fiks men tire yon flèch nan kè a nan yon manman. Ak cheve mouri fanm tonbe yon mouchwa blan, Jezi vire tèt li nan zwazo Donenbay ki t'ap veye kriyan, raple mankurt sou papa l 'ak bliye peyi a natif natal.
tradisyon sous
Otè tradisyon, tankou deja mansyone - ekriven an pi popilè Chingiz Aitmatov. Lejand nan mankurt, nan vire, soti nan sous reyèl la nan tradisyon an. Yon ekriven nan yon entèvyou, te di ke nan sezon "Manas la", youn nan lejand yo pi gran nan moun yo Kyrgyz, gen yon mansyone nan menas la nan yonn nan sòlda yo ak lòt nan evènman an nan viktwa bat l 'sou vout la nan tèt li yo pran lwen memwa a. Lòt enfòmasyon sou sa a vyolans pi grav kont yon moun pa rezon ki fè nan nenpòt ki otè nan tradisyon oswa literati pa jwenn. Chèchè K. Asanaliev etidye sezon an "Manas", yo te jwenn nan fisèl la li, nan ki lènmi yo ap eseye mete yo sou yon Manas larjer jèn.
presizyon istorik
Shiri - yon RAWHIDE bèt ki soti nan ki pèp yo nomad nan tan lontan te fè asyèt. Kirghiz la tou te egziste koutim antèman ki asosye ak itilize a nan vout la. Si, paske nan sikonstans negatif, li te gen ranvwaye fineray la moun ki mouri a nan lòt zòn yo nan kò li yo ak obsèvans nan tout dispozisyon seremoni vlope nan vout, epi li moute sou yon pye bwa wotè. Nan sezon prentan an moun ki mouri a yo te pran nan simityè a zansèt yo antere a. Li te ye referans marqueur "larjer" sa vle di "RAWHIDE bouchon chire sou tèt ofans lan". Fòm sa a nan tòti te lajman itilize nan mitan pèp yo nomad. Li sèch po a nan Shrank a bèt, sa ki lakòz moun nan nan doulè ensipòtab. Mankurt - yon nonm pèdi memwa l 'ki anba enfliyans a nan tòti sa yo, selon Aitmatov. Si nou asime ke tèm "vout la" ki gen orijin Mongolyen, valè li yo - "po, po, syromyat". Nan lang nan Kyrgyz, ansanm ak yon siy "shiri" dérivés yo te itilize: "shiresh" - "yo grandi ansanm, bwa yo ansanm" ak "shirile" - "mete yo sou vout la nan tèt li."
Sa vle di lejand
se tradisyon an nan mankurt nan pre relasyon ak tèm nan prensipal nan naratif roman an nan "jou repo a dire plis pase yon santèn ane". Li dekri mankurts yo modèn. Chingiz Aitmatov t'ap chache transmèt nan lektè l 'lide ki fè konnen yon moun prive de memwa istorik, vin tounen yon mannken, esklav enpoze konsèp l', li lide. Li pa sonje lòd yo nan papa l 'ak manman, bliye vrè non l' yo, se pa lye nan kilti nasyonal la nan branch fanmi l 'epi pèdi idantite yo. Ki gen enpòtans patikilye nan lejand ki nan anvlòp la ak sa yo ki mankurt malere, pèdi enfòmasyon sou limanite yo, konsève memwa nan pou konnen kijan pou tire yon banza, se konsa - yo touye. Lè yon jenn gason mete kanpe kont manman an tray, li touye l 'ak pwòp men l' yo. Istorik memwa - baz la nan nanm nan imen, vaksinasyon kont imoralite ak amoralite. Naiman-Ana - yon senbòl nan memwa, san pran souf raple moun yo sou leson yo nan tan lontan an.
Sèvi ak nan pawòl Bondye a
Dapre magazin nan "Syans ak Lavi" mankurt - se yon egzanp nan marqueur yo prezante nan lang Ris dènyèman. Kounye a, li te siyifikasyon an nan pawòl Bondye a te flèch nan konsèp la nan moun nan, pa sonje aparante zabyvshem sou zansèt yo a. Enfòmasyon sou sa ki te pran pèt la ki te fèt kòm yon rezilta nan enfliyans ekstèn sou lespri a ak vire sijè a nan yon esklav nan, mèt li, nan sans noun "mankurt nan" se ke yo te pèdi.
te Pifò tèm popilè akeri nan Azerbaijan, Kyrgyzstan, Moldavi, Tatarstan, Bashkortostan. Nan peyi sa yo, mo "mankurt nan" te gen yon valè negatif, yo rele moun ki bliye lang nasyonal la ak kilti.
Lòt otè
Journalist Vertiporoh Lily rele mankurt moun, "ki gen anpi te retire kè a ak nan sèvo, kite sèlman vant la." Konstantin Krylov dekri itilize nan tèm "mankurt la" nan katreventèn yo nan dènye syèk lan kòm yon malonèt ak mépris nan karakteristik imen, se pa trè enteresan, "jou a anvan nouvèl la" sou repression Stalin ak lòt evènman nan istwa Ris, ak panse plis sou prezan an ak tan kap vini an nan peyi yo. Ekriven ak jounalis Solovev Vladimir rele mankurts sitwayen disparagingly sou peyi l '. Li kwè moun ki pou moun respè pou memwa nan zansèt - mo vid, yon mitasyon jenetik.
Similar articles
Trending Now