Nouvèl ak Sosyete, Kilti
Pwovèb sou chen. Pwovèb ak pawòl pou timoun
Pwovèb ak pawòl yo se yon pati inséparabl nan kilti a nan nenpòt ki moun. Gen kèk moun ki itilize pwovèb ak pawòl san panse. Se konsa, òganizasyonèlman yo anfòm nan diskou a kònen klewon. Yon gwo kantite sa yo capacious, egzak, deklarasyon kout yo li te ye. Koleksyon espesyal yo te pibliye, kote tout travay yo nan ti genre a divize an gwoup tematik pou konvenyans.
Pwovèb ak pawòl pou timoun
Nan divès kalite pawòl ak pwovèb yo itilize jodi a nan diskou, yon moun ka yon sèl gwoup espesyal. Li Pwovèb ak pawòl pou timoun yo. Men, non sa a pa vle di ke pwovèb yo te envante espesyalman pou jenerasyon an pi piti.
Li konnen sa sa a genre nan literati se kapab devlope nan yon kiryozite timoun, obsèvasyon, operasyon mantal, li anseye jwenn relasyon nan fenomèn yo nan lemonn ki antoure.
Poukisa itilize pwovèb ak pawòl
Sa a genre literè gen rasin popilè. Vire byen file yo nan diskou ap viv nan lang lan pou syèk, sibi sèlman ti chanjman. Nan yo, bon konprann mond lan akimile pa pèp la sou milenè a nan egzistans yo transmèt.
Klasifikasyon
Kòm mansyone pi wo a, tout pwovèb ak pawòl ka divize an sèten gwoup tematik. Sa a se fè sèlman pou konvenyans nan lè l sèvi avèk koleksyon yo nan kote yo yo pibliye.
Travo nan tradisyon kapab divize pa prezans nan yon mo sèten nan yo. Pou egzanp, pwovèb ak mo "chen an" oswa "Birch", oswa "lous". Ka lis la dwe pwolonje nan Infinity.
Gwoup tematik yo tou anpil divès. Pou egzanp, yon manman, lanati, solèy, bon. Pwoveb sou chen, chat ak lòt bèt kay se pi komen an. Lè sa a se konprann. Apre yo tout, nan domestikasyon bèt yo, yon nonm te manje, shod ak abiye, te abri pi wo a tèt li. Ak abitid nan bèt kay yo trè byen etidye pa moun, epi yo reflete nan pwovèb, pawòl, siy popilè, istwa fe ak lòt jan nan atizay popilè.
Pwovèb sou chen
Yon chen se yon bèt, ki te youn nan premye a yo dwe aprivwaze pa moun. Li konsidere kòm bèt ki pi fidèl ak entèlijan nan mitan bèt domestik. Se poutèt sa, li pa etone ke nan koleksyon an ekspresyon egzak figire, ki pi komen yo se pwovèb sou chen.
Pou egzanp:
- "Yon chen jape soti nan ki kloti, ki li mare."
- "Spoiled chen vin tounen yon puppy".
- "Fann nan chen mawon yo, ak ke a se chyen."
deklarasyon an dènye a revele sans nan moun, ki gen tandans a parèt pa pou lèzòm bay moun yo ki li vrèman se. Tankou yon karaktè karaktè te toujou kondane pa pèp la. Ak pwovèb la, voye bay moun nan, ta ka pwen soti plas li l '.
Pwovèb ak chen mo a
Lè w ap chwazi pwovèb nan yon seksyon espesifik, kondisyon an fèt anjeneral, anba ki chak gwoup ta dwe gen menm mo a. Nan ka sa a, siyifikasyon prensipal la nan pwovèb, tèm yo ak entèpretasyon ka pa kowenside nan tout.
- "De chen ap goumen, twazyèm lan pa anmède." Pwovèb la bay konsèy pa jwenn nan biznis lòt moun. Patisipasyon nan rezoud pwoblèm nan lòt moun, lè yo pa mande sou li, ka mete yon moun nan yon sitiyasyon absid, ridikil oswa menm dekale.
- "Chen an manti sou zèb la, pa manje ak pa bay lòt moun." Se siyifikasyon pwovèb sa a li te ye nan anpil peyi, malgre ekspresyon an varye de yon sèl moun nan yon lòt. Li te di ke gen yon siyifikasyon ki mal. Se konsa, yo di sou yon nonm ki pa sèvi ak machandiz sèten tèt li, men tou, pa pèmèt lòt moun fè sa.
- "Pa rele chen an fin vye granmoun yon papa." Pwovèb yo ka itilize lè yo bezwen respè pou yon granmoun aje, men pa pran an kont diyite li. Malerezman, se pa tout moun fin vye granmoun merite onè.
- "Kèlkeswa vire chen an, ak ke dèyè a." Siy lan nan pwovèb la se ke sans nan yon moun pral evantyèlman dwe konprann pa moun yo bò kote l '. Se poutèt sa, youn pa ta dwe eseye twonpe moun pa kache enpèfeksyon yo, li pi bon yo debarase m de yo.
Man ak chen
Li konnen ke chen an te aprivwaze pa yon nonm anpil milye de ane de sa. Li fè fonksyon enpòtan nan lavi chak jou moun. Chen la t'ap veye kay la, se te yon asistan sou lachas la, ansanm ak bèf la bèt man. Sou prezans nan chak jou nan yon chen akote moun ki di pwovèb anpil sou yon nonm ak yon chen.
- "Pou mèt kay la ak onè chen."
- "Chen an se abwaman - mèt kay la bay nouvèl la."
- "Chen nan pòtay lavil la - mwens enkyetid."
- "Sou lachas a ale - chen ba l manje." Sa a se pwovèb ki itilize ak vexation an relasyon ak moun ki pa prepare pou nenpòt evènman byen. Ka enpòtan yo te kite nan moman ki sot pase a epi pa gen okenn tan satisfè yo.
Sou devosyon nan yon chen nan yon nonm
Yon anpil nan lejand yo te ekri sou relasyon an chen-nonm sou eksperyans yo syèk-fin vye granmoun nan kominikasyon yo ak amitye. Lajman li te ye ak pwovèb sou devosyon nan chen. Isit la yo se jis yon kèk nan yo:
- "Chen an sonje ki manje l '."
- "Nan yon peyi etranje ak chyen an."
- "Chen an sonje bon an fin vye granmoun."
- "Se pa chak chen mòde ki abriko." Siyifikasyon an nan deklarasyon an se ke danje pa toujou soti nan yon moun ki gen yon aparans menase. Yon moun bezwen aprann yo distenge yon danje reyèl soti nan yon yon sèl imajinè. Yon siyifikasyon ki sanble tou ki genyen nan pwovèb sa a: "Ou pa bezwen pè yon chen ki abwaman, men ou bezwen pè moun ki an silans, men kase ke l '."
Soti nan sa ki te di pi wo a, li swiv ke tout pwovèb ak pawòl, nan adisyon a siyifikasyon dirèk, gen yon siyifikasyon figire. Se poutèt sa, pwovèb yo prezante nan atik la ka eksplike nan diferan fason.
Chen ak chat
Bèt sa yo de trè souvan nan travay yo nan atizay popilè yo te opoze ak chak lòt - se konsa kontrèman ak abitid yo, lanati, atitid anvè moun. Karakteristik sa yo bèt yo pa t 'kapab pa reflete nan pwovèb ak pawòl.
- "Zanmitay, tankou yon chat ak yon chen."
- "Yon chat te kraze yon chodyè, epi yon chen te bat."
- "Pa gen okenn lakou san yon chen, pa gen okenn kay san yo pa yon chat."
- "Chen an wè mond lan ak nen l ', ak zòrèy yo chat."
- "Chen an pa pral bliye mèt kay la, chat la se kay la."
- "Ermoshka se moun rich - gen yon chen wi yon chat".
Pwovèb entèpretasyon
Kòm se li te ye, pwovèb ak pawòl gen pa sèlman yon siyifikasyon dirèk, men tou, yon sèl alegorik. Se pou rezon sa entèpretasyon an nan pwovèb la menm nan diferan moun pa kapab menm bagay la. Lè eksplike siyifikasyon nan pwovèb la, yon moun sèvi ak sèten enfòmasyon reyèl, eksperyans lavi l ', ki depann de laj li, anviwònman k ap viv ak anpil lòt faktè.
Pwovèb sou chen, chat ak lòt bèt pa gen okenn eksepsyon. Lè yo entèprete siyifikasyon yo, li nesesè tou montre klavye, yo montre eksperyans nan lavi ki egziste deja.
Timoun piti, eksplike siyifikasyon pwovèb la, anjeneral, wè sèlman siyifikasyon dirèk li yo. Pou egzanp, pwononsyasyon "chen an abwaman - van an mete-l" yo eksplike jan sa a: nan van fò, li trè sonib ki jan chen yo abwaman. Se pwovèb la itilize nan yon sans konplètman diferan. Li ta dwe konprann jan sa a: pa peye atansyon a pale vid, tripotay, rimè, mo sa yo ak moun ki pwononse yo, merite yon atitid deden.
Pou aprann konprann siyifikasyon an nan pwovèb, yon moun ap bezwen kalite sa yo kòm atensyon, vijilans, dezi yo konprann sonnen diskou. Sa a dwe devlope konpetans tou de nan anfans ak lè yon moun deja vin tounen yon adilt.
Similar articles
Trending Now