DITMAR Elyashevich Rozental: foto, biyografi

DITMAR Elyashevich Rozental - pi popilè lengwis Sovyetik la, entèprèt nan règleman yo nan lang nan Larisi. Sa a se yon nonm ki te fè yon kontribisyon konsiderab nan etid, Ris, paske sou kont li anpil nan travay filoloji. Pami lòt bagay, an 1952 li se yon kandida nan syans pedagojik. Ak nan 1962 - li te resevwa tit la nan pwofesè.

Pou chak moun konn se fasil jwenn yon filolog espesyalis autorité Dietmar Rosenthal. Nan liv li te grandi plis pase yon jenerasyon edike. Apre sa, jiskaske yon moun mande kesyon an: DITMAR Elyashevich Rozental - ki moun ki li san danje yo di ke nonm sa a te kapab yon ti kras chanje mond la pou pi bon an. Mèsi an pati nan travay li Sovyetik elèv yo te montre yon wo nivo de alfabetizasyon.

Childhood ak fanmi

Nan mwa Desanm 1900 nan Lodz ki fèt yon Pòl ki gen orijin jwif, ki moun ki bay non an nan DITMAR Elyashevich Rozental. ka Rosenthal foto ka wè nan atik la. Li te fèt nan desperate fanmi an Idy Osipovny ak ekonomis Sigmund Moiseevicha. Nan premye fanmi an te rete tan nekotroe nan Bèlen. Anplis papa l ', tout fanmi a pale Polonè. Sigmund Rosenthal pale sèlman Alman, paske, tankou jwif anpil entelijan nan tan sa a, li te Germanophile. Dietmar ak frè l 'te ale nan lekòl, kote nan tan sa a te oblije etidye lang nan Larisi.

Deplase ou nan Moskou

An 1914, ak epidemi an nan Dezyèm Gè Mondyal, yon ti tan apre kòmansman an nan ostilite yo an premye, vil lakay yo se sou liy lan devan, paske nan yo ki tout fanmi an gen pou avanse pou pi nan ak fanmi nan Moskou. Rive nan Lawisi, Dietmar te ale nan Grade 5 15 Moskou jimnazyòm, ak, enteresan, menm lè sa a li pa t 'gen pwoblèm nan mwendr ak lang nan Larisi. Men, kòm mansyone anwo a, li se pa menm natif natal nan l '. Jan yo note sa nan plèzantè tèt li, li te gen yon alfabetizasyon ak lang ladrès konjenital.

fòmasyon

Apre lekòl segondè, li ki enskri nan inivèsite a sou yon espesyalite "Italyen", kote li te resevwa fòmasyon nan 1918 yo 1923. Pli lwen, jouk 1924-th, Dietmar Minh resevwa fòmasyon nan Karl Marx, kote li te resevwa yon degre nan ekonomi. Petèt jwenn yon dezyèm degre pouse paran li yo, paske papa m 'te yon ekonomis, epi li se byen posib ke fanmi an konsidere kòm yon pwofesyon Dietmar ensufizant serye. Apre sa, li vin tounen yon elèv diplome, epi pita yon chèchè nan RANION, kote li te travay pou de ane.

aktivite Edikasyon

karyè ansèyman li kòmanse DITMAR Elyashevich Rozental, kouri syans paralèl nan Enstiti a Moskou nan Nasyonal Lékonomi. Li anseye nan lekòl la segondè. Yon ane apre nan konmansman an nan li pratike yo li pral yo kapab asiyen estati a nan lekòl segondè.

Apre sa, nan 1927, li fèt klas Etid Polish nan fakilte a nan filoloji nan Moskou Inivèsite Eta. Polish Studies - se etid la nan lang lan Polonè ak kilti li yo. Li te Lè sa a konesans sa itil li akeri nan timoun piti. Pandan tan sa a an kolaborasyon ak yon lòt lengwis Rosenthal pibliye yon liv fraz Polonè, epi mete yo ansanm nan li yon Polish la Ris ak Ris diksyonè a Polish.

Li ale soti nan 1940 mpi. Se la li te rete pou 12 ane sa yo.

Next Dietmar Elyashevich te vin tounen yon pwofesè ak chèz nan Stylistic nan lang Ris fakilte a nan jounalis nan Moskou Inivèsite Eta, nan pozisyon sa a, li te pase 24 ane fin vye granmoun, depi 1962. Gen, li pita te rete yon pwofesè ak konsiltan nan fen a nan lavi yo. Pou yon tan long li te tèt la nan gwoup la fakilte nan televizyon ak radyo difizyon nan Inyon Sovyetik.

travay aletranje

DITMAR Elyashevich Rozental te pwofesyonèl nan jaden l 'yo, ak tout gras a renmen nan sensè pou lang ak syans. Pwofesè a te rete nan ki toujou ap amelyore konesans yo ak ap eseye pote l 'nan yon nouvo bagay. Lengwistik te yon kesyon de lavi yo.

pozisyon Rosenthal nan nan sosyete a klèman trè wo. Gouvènman pa gen dout li, epi san yo pa pè, se pou ale sou vwayaj biznis aletranje. Se poutèt sa, li te vin tèt la yo nan kabinè a "lang Ris aletranje." Lengwis vwayaje nan Ewòp epi li te anseye lang Ris, osi byen ke patisipe nan konferans la.

Rosenthal Dietmar Elyashevich te otè a nan lang Italyen an pou benefis nan pi wo enstitisyon edikasyon. Li te tou angaje nan kreyasyon an nan Ris-Italian diksyonè ak Italyen-Ris. Anplis de sa, Dietmar Elyashevich te fè tradiksyon nan liv nan lang sa a. Rosenthal te resevwa yon PhD pou kreyasyon an nan manyèl sou "lang Italyen. Elemantè kou. " Nan plizyè fason, li te ogmante konesans yo lè pandan lekòl gradye te ale nan fòmasyon nan peyi Itali. Se la li te resevwa yon anpil eksperyans nan ak, pami lòt bagay, opòtinite pou yo eksplore yon varyete de dyalèk.

Stylistic pratik

Li Bylinsky ko-pibliye liv la "koreksyon Literary." Se poutèt sa, yo te vin fondatè yo nan style la pratik. Sou sijè sa a nan menm ane an, men an kolaborasyon ak lòt lengwis, Mamontov, DITMAR Elyashevich Rozental pibliye yon lòt liv, "Stylistic pratik nan lang kontanporen Ris." Travay sa yo te fè yon gwo kontribisyon nan amelyorasyon nan edikasyon ak te sèvi kòm amoni la ak bote nan lapawòl.

pwosedi

Li te ekri papye anpil, atik, liv, diksyonè, liv referans. An jeneral, gen apeprè katsan travay. Kòm byen ke travay tout lòt bagay ki afekte anpil aspè nan gramè Ris. piblikasyon li yo adrese nan yon odyans lajè, sòti nan premye ane elèv yo lengwis pwofesyonèl ak jounalis. Apre sa, travay anpil ak liv Dietmar Rosenthal reenprime jouk jòdi a.

Pwofesè a te mouri nan Moskou sou 29 Jiyè, 1994. Sou Vostryakovsky simityè antere l 'Rosenthal Dietmar Elyashevich. Byografi a nonm sa a se trè enteresan ak menm yon ti kras paradoks. Malgre tankou yon lis long nan travay ak lavi sosyal, li te trè retire ak kont yo. te lengwis nan pi gran nan lavi m 'bay yon sèl entèvyou, ak Lè sa a nan solèy kouche Road. Sou pèsonèl li te di byen yon ti jan pi plis ap pale de travay la ki te rete enspirasyon li jouk nan fen jou.