FòmasyonLang

Joupa - sa ki sa li ye? Definisyon ak pale kounyè siyifikasyon nan pawòl Bondye a

Li ta sanble ke tout moun konnen pawòl Bondye a "tant". Ki sa ki li vle di? Natirèlman, touf, di majorite nan kontanporen nou an. Apre sa, pa t 'vle byen dwat. Malgre ke, nan kou, ekri ak son nan pawòl Bondye a fè nou sonje nan vèt, fèy ak pi plis, epi nan sans sa a menm enskri nan diksyonè a, otreman valè li nan plantasyon yo ak Achera, li se petinan. Se pou yo gade nan siyifikasyon an nan sa yo misterye "Kusch" tras kote yo te soti nan, ak ki jan li te fini nan paradi. Ou lòt bò dlo.

Joupa - sa ki sa li ye?

Ekspè nan lang nan Ukrainian imedyatman rele: "Poukisa, li la bag yo!" Epi li la tou vre. An reyalite, si nou gade nan siyifikasyon an nan mo sa yo ki gen rapò nan pliryèl la nan Ukrainian diksyonè, gen dirèkteman epi li pral ekri. Men, isit la nan Larisi ak kèk lang Slavic - se yon lòt istwa. Pou egzanp, nan pawòl Bondye a Bulgarian tankou "kashta" - vle di yon kay nan Serbian la - bilding lan, kwizin nan. Li te tou "tant" nan lang la Old slav. Sa vle di ke okòmansman entèprete kòm yon "tant", "tant" oswa kabin. Men, sou tan, te gen yon sans de transfè a epi depi ekriven sa yo syèk XIX, espesyalman powèt, yo te kòmanse sèvi ak li kòm yon synonym nan forè yo ak Achera.

istwa relijye: Ansyen Testaman an

Si nou tounen vin jwenn Bib la, nou wè ke jwif yo tradisyonèlman selebre Sukkot nan sezon otòn la. Nan tan sa a, jwif relijye gen viv pou se pa nan kay la, ak nan kan anba tant twal oswa kabin, se sa ki, bilding yo seremoni fè l sanble souvan ti joupa. Ki sa ki se siyifikasyon an nan aksyon sa yo? Reyalite a se ke depi jwif yo sonje moun yo pèdi wout nan dezè a Sinayi, ki soti nan chape kò l 'soti nan esklavaj nan peyi Lejip ansanm ak akizisyon a nan pèp Izrayèl la. Pantatèk Moyiz la - sa a se youn nan twa pati yo prensipal la. Lè sa a, jwif yo yo te bay lòd fè yon pelerinaj nan tanp lan nan lavil Jerizalèm. Dapre ekriven Josephus a , sa a se youn nan festival yo ki pi sakre, paske sou wityèm jou a ta dwe apresye nan kè kontan nan prezans Bondye a, ansanm ak tout fanmi an, menm jan tou pòv yo, pòv yo ak vèv yo. Sa a se jou tou vin chonje kòm langi mache pwomennen san rete swaf dlo Bondye te voye dlo soti nan twou wòch la.

Kòm yo gade

Koulye a, kite a wè, sa ki te ti joupa jwif sa yo. Ki sa ki reprezante ti joupa yo seremoni? Li te tankou estrikti tanporè, kote olye pou yo mi itilize poto ak fèy bwa. Yo defann viv nan yo soti nan lapli a, men nan fant yo moun ki te wè pandan jounen an - solèy la, ak nan mitan lannwit - zetwal yo tou. Jwif yo, ki moun ki pase nwit la a, yo pa t 'sèlman okouran de difikilte yo nan pèdi wout nan dezè a, men tou, yo chèche sipò sèlman nan pwoteksyon nan diven. Joupa senbolize tou de feblès la nan limanite, ak espwa dènye l '.

NT

Men se pa sèlman nan Ansyen Testaman an di sou jou fèt la. se Sukkot tou mansyone nan Levanjil - Iisus Hristos la, tou, konfòme yo avèk tradisyon Jwif la, depi li fè l 'leve. Li te nan fèt Joupa yo, nan wityèm jou li yo, Sovè a revele ak gason ke li - tanp lan vre nan Bondye, poto a, sous la verite ak favè Bondye a. Sa a di Apot Jan an. Kris la pwomès yo tout moun ki kwè nan li delivre ak lavi etènèl, menm jan jwif yo te sove soti nan esklavaj ak libète yo. Isit la se yon sans espirityèl yo 'ti joupa. " Siyifikasyon an pale kounyè nan pawòl Bondye a nan kontni an relijye ak istorik konsa koresponn pa sèlman ak materyèl kay la tant, oswa kay, men tou, lavi etènèl. Avèk dlo pa bwè ki pa gen okenn ankò pral fè eksperyans swaf dlo. Se pa pou pa gen anyen nan Levanjil la nan Matye, kote Seyè a rakonte istwa a nan transfigurasyon a, Apostol Petr ofri Kris la fè sou mòn Tabò twa ti kay, ki gen ladan pwofèt Eli ak Moyiz. Isit la, sa yo kan anba tant twal - yon senbòl nan Tant Randevou a ki nan syèl la, ki se toujou bon. Yo asosye ak kè kontan ak kè kontan, ki apot yo te santi nan moman an, li te wè pouvwa Kris la.

Paradise - phraseologism a valè

Pawòl sa yo nou tande souvan. Avantajeuz yo itilize yo nan yon valè ironik. Se konsa, yo rele kote a ki kote eksperyans Bliss, tou senpleman mete - paradi. Pafwa se fraz la itilize ki gen rapò ak yon bèl, kay konfòtab - souvan ak yon jaden yon - lakay yo nan moun rich ki tout gen an kantite. Men, li k ap pase ki nan literati a se fraz la "paradi" yo itilize nan yon fason menase. Sa yo rele touye moun. "Voye yon moun nan paradi" tou senpleman vle di yo pote soti nan limyè a. Se konsa, li se posib ka esplike nou rèv, pou egzanp, non an nan fim-dram nan Aleksandra Proshkina, ewo a nan ki resevwa yon kado nan kouwòn pwòp fineray l 'yo. Men, si nou ak anpil atansyon egzamine detay yo ak siyifikasyon nan fraz sa a nan yon kontèks kretyen an, nou wè ke sa vle di "kote rezidans nan Peyi Wa ki nan syèl la." Yon varyasyon nan mo sa yo se ekspresyon "ti joupa lòt bò dlo." Sepandan, siyifikasyon yo varye de "kote bèl bagay nan peyi byen lwen, kote lavi sa a ki bon" nan "kiryozite pote soti nan peyi etranje."

mo "kay yo": definisyon (kout rezime a)

Se konsa, sa nou gen nan rezidi ki sèk la? mo "tant yo" gen orijin ansyen. Sa vle di yon kay ki ka ranmase, epi pafwa menm pote avèk yo - tankou: tant, tant, tant. Pafwa li se te rele joupa yon gadò a oswa Letnik. Men, nan lòt lang, mo sa yo vle di tou kay la, e menm kwizin nan. Sa se, ti joupa yo - yon lojman, tanporè oswa pèmanan. Se poutèt sa, nan tradisyon an relijye Otodòks, pawòl Bondye a refere yo bay jou fèt la jwif yo Sukkot. "Tant Randevou" - se konsa deside tradui non an nan festival yo otòn nan peyi Izrayèl la pou tout bèl pouvwa Bondye a. Sa a mo nan konjonksyon avèk adjektif nan "syèl la" vle di tou "rete nan beni a," ak nan yon sans figire - nenpòt Pleasant, yon bon plas yo viv. Men, depi nan syèk la XIX ak yon men limyè nan byen ekriven an, kuschami (aparamman akòz resanblans nan son) te vin konnen tout sa ki konekte ak feyaj ak pye bwa: pye bwa, forè, plant la.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ht.birmiss.com. Theme powered by WordPress.