Ki sa vokabilè ak etid frazoloji? Definisyon vokabilè ak frazoloji. Egzanp

Nan Larisi, yon kantite seksyon yo distenge, tankou fonetik, grafik ak otografi, vokabilè ak frazoloji, mòfoloji, sentaks. Chak nan yo etidye yon sèten nivo nan lang, karakteristik li yo ak fonksyone.

Seksyon ki pi enteresan nan lengwistik

Lexikoloji ak frazoloji yo konsidere kòm youn nan seksyon ki pi enteresan nan lengwistik. Li atire syantis, elèv, e menm timoun lekòl.

Se konsa, sa fè vokabilè a ak etid frazoloji? Seksyon sa a nan lengwistik revele vokabilè a nan lang lan, fonksyone ak istwa a nan ensidan an nan kèk lexemes, osi byen ke inite frazolojik, siyifikasyon yo, kalite ak sengularite nan itilize nan diskou. Apre sa, nou pral gade nan chak nan subsections yo.

Vokabilè

Vokabilè se vokabilè lang lan. Etid li a kontra avèk tankou yon syans kòm lexikoloji. Li egzamine orijin mo, itilize ak fonksyone, osi byen ke chanjman istorik nan vokabilè yon lang patikilye. Ann konsidere yon ti kras plis an detay sou sa ki etidye vokabilè ak frazoloji.

Nan seksyon "lexikoloji" a etidye:

• Siyifikasyon an nan mo a se dirèk ak pòtab.
• Orijin nan mo - orijinal Ris, prete.
• Dapre gwoup la sou fonksyone nan diskou: istorism, archaisms, neolojism.
• Mo sou jaden an nan itilize: jeneral, pwofesyonalis, dyalèkolojik, jagon.
• Epi tou, antonym, omonim, sinonim ak paronymes, itilize yo nan diskou.

Frazoloji

Phraaseology se yon seksyon nan lengwistik ke etid konbinasyon mo ki estab ak endivizib ki gen pwòp siyifikasyon espesyal yo.

lokusyon Struktural ka konpoze de yon sèl ekipman pou (egzanp, li te ye ekspresyon "lè kansè a sou mòn svisnet") ak aji kòm yon fraz (egzanp, "chita nan kaotchou a").

Inite frazolojik, tankou mo, ka milti-valè, antre nan relasyon synonyme oswa antonymic. Moun ki enterese nan kesyon an nan sa ki etidye vokabilè ak frazoloji, li dwe vin chonje ke lengwis peye atansyon sou istwa a nan aparisyon sèten konbinezon mo, epi tou konsidere fason yo pénétration nan lang Ris.

Lexikografi

Yon lòt enpòtan enpòtan pou konsidere se lexikografi. Seksyon sa a nan lengwistik kolekte materyèl lexical ak fixation ki vin apre li yo nan diksyonè.

Pou moun ki enterese nan kesyon an nan sa ki te aprann nan vokabilè ak frazoloji nan Ris, ki sa ki istwa mo ak frazoloji, sa yo vle di, li pral itil nan travay ak diksyonè sa yo:

• Eksplikasyon diksyonè nan lang vivan Gran Ris la, konpile pa V. Dal.
• Diksyonè Ris Ozhegova.
• Etimoloji ak istwa nan mo yo nan lang Ris la.
• Diksyonè jagon jèn.
• Diksyonè de Russian phraseology Biyè.

Yo ka jwenn yon anpil nan reyalite enteresan sou konpozisyon sa a nan lang la, Ris, orijin nan mo ak lokusyon.

Etidye nan lekòl la

Se anpil atansyon peye disiplin sa a nan kou lekòl la nan lang ak literati Ris. Nan fen klas senkyèm lan, mwens souvan - nan kòmansman sizyèm ane a, elèv yo te di ke yo ap etidye vokabilè ak frazoloji, ak egzanp, mande yo travay ak diksyonè, fè travay ki senp. Kòm yon règ, pwofesè yo enstwi m pou etabli yon korespondans ant yon mo ak siyifikasyon li yo, pou chwazi sinonim oswa antonim, pou chèche konnen siyifikasyon omonim ak paronymes, pou jwenn siyifikasyon yon fraz patikilye nan mitan varyant yo pwopoze a, pou etabli istwa orijin li yo.

Tout bagay sa a anpil ogmante vokabilè timoun yo, anseye yo travay avèk vokabilè nan lang natif natal yo.

Nan yon pita laj, yon klas nan dizyèm lan, timoun yo ankò retounen nan kesyon an ke yo etidye vokabilè ak frazoloji, sonje materyèl la yo te travèse ak fikse li ak divès kalite travay. Asimilasyon siksè nan seksyon sa a nan lavni an ede yo pase USE la. Espesyalman itil yo pral konesans la te vin lè redaksyon ekri oswa disètasyon.

Etid nan inivèsite

Kòm pou etidye nan edikasyon siperyè, vokabilè a ak frazoloji nan lang lan Ris yo konsidere kòm sèlman nan kapasite yo filoloji. Souvan se sijè sa a bay yon semès antye, pandan ke elèv yo byen etidye sistèm nan lang nan nivo sa a, istwa ki gen orijin nan mo ak fraz inite, metòd ak teknik pou travay avèk yo, klasifikasyon. Epitou, pandan fòmasyon an yo jwenn itilize nan travay ak diksyonè ak literati referans, konpoze thesauri, tradui ak modifye tèks ki gen divès kalite vokabilè.

Kesyon an nan itilize nan stil nan mo ki fè pati youn oswa yon lòt gwoup leksik tou yo te etidye. Se konesans nan jwenn fiks nan kou a anba non an "Stylist".

Konklizyon yo

Se konsa, sa ki te aprann nan vokabilè ak frazoloji. Premye a tout, konpozisyon sa a lexical nan lang lan, fonksyone ak orijin nan mo ak idiom nan li, itilize nan diferan estil nan tèks, osi byen ke sengularite yo nan tradiksyon an nan inite frazolojik ak vokabilè espesyal.