Fòmasyon, Lang
Omonim: egzanp nan itilize nan lang lan Ris
Kalite ak egzanp sou omonim nan Larisi
Tout omonim pale kounyè - yon match nan mo sa ki nan pati la menm nan diskou, nan tout fòm li yo: dènye mwa a (kalandriye) - mwa (limyè), asanble a nan machin lan (ki soti nan vèb la nan kolekte) - asanble sou twal la (pliye), motif (mizik) - motif (konpòtman), li (liv la) - li (granmoun, paran yo), rad (lòd) - ekipe (rad), nòt (diplomatik) - nòt (mizik). Enkonplè omonim pale kounyè sijere matche ak nan òtograf ak son nan mo ki gen rapò ak pati a menm nan diskou, pa nan tout fòm: yon ranp (wou; inanime) - ranp (nan gwo larivyè Lefrat la; inanime) - stingray (pwason, anime); fouye yon twou san fon (pafè gade - fouye) - ale pifon nan medikaman (pafè gade nan - degoute); kansè (bèt gwo larivyè Lefrat) - kansè (maladi ki gen sèlman yon kantite sèl).
Gen omonim, egzanp nan yo ki ka wè anba a, ki gen rapò ak gramè a ak chanjman son: bouch - fèt (pwononse [bouch]); twa (ki soti nan fwote nan vèb) - twa (figi); koup (bòt) - (klib) pè; dife pou chofe fou (pate) - (Ris) dife pou chofe fou.
- Rasin. Èske ki pa Peye-derive baz: maryaj (faktori a) ak maryaj (kè kontan), mond lan (sèl wa nan fanmi an ak eta a) ak mond (linivè a).
- Derive omonim - rezilta kalkile: egzèsis (k'ap mache chante) ak bwa.
Fonética, gramatikal ak grafik omonim: egzanp Itilizasyon
Omofòn (omonim fonetik elemantè) - mo ki son menm bagay la tou nan estrikti, men diferan nan òtograf (alfabetik konpozisyon): yon djondjon ak grip la, kòd la ak chat la, fò a ak "Ford", yo grandi ak gason ak fevriye mete
Homographs (lèt, omonim grafik) - mo ki gen menm konpozisyon sa a lèt, men diferan nan pwononsyasyon: etajè - etajè, kòn - kòn, saten - saten, transande - grinpé (anfaz nan pawòl sa yo tonbe sou silab diferan).
Omoformy - konyensidans nan fòm gramatikal nan pawòl Bondye a menm oswa mo diferan: fenèt vè (noun) - glas la sou planche a (vèb la nan tansyon ki sot pase a), li lè yo ale - sezon chalè a tan; lachas (predatè) ak lachas (dezi); Èskimo krèm glase - vyann nan frizè (noun ak adjektif); retounen sezon prentan - jwi sezon prentan an (Advèb ak noun); koule sou planche a - sele koule a (vèb ak non).
Youn dwe pran prekosyon nan itilize nan omonim, tankou nan kèk sitiyasyon omonimi ka defòme siyifikasyon an nan pawòl la, ak mennen nan komik la. Pou egzanp, mo foutbòl matche ak Reporters a: "Nan matche ak jodi a jwè yo te kite jaden an foutbòl san yo pa yon objektif" - ka konprann nan de fason. Li te pran depi ensidan sa yo ekriven diskou pa menm asirans:
- "Eske ou te tande?"
- "Nou pa kapab endiferan nan sa ki mal."
Similar articles
Trending Now