"Pleyad" - yon konstelasyon nan pwezi

Dapre siyifikasyon an semantik nan pawòl Bondye a "galaksi" implique yon kominote sèten nan moun ki nan yon sèl epòk ak yon aktivite. Pawòl Bondye a provenant nan mitoloji grèk. Pleyad - sèt pitit fi yo nan Atlas ak Pleione, ki Zeyis leve nou jouk nan syèl la ak tounen nan konstelasyon la. Sis zetwal yo klere byen bèl limyè klere, ak sèlman yon sèl timidman kache - paske li, kontrèman ak sè obeyisan l 'te chwazi bondye renmen anpil nan moun. Dapre mitoloji a menm, se maren ansyen selès Beacon sèvi Pleiades konstelasyon.

Se pa etonan, sa a objè espas te pou anpil syèk ak milenèr vin yon senbòl popilè pou minis mizik. refleksyon Espesyalman byen klere nan konstelasyon nan nan Emisfè Nò a yo te jwenn nan Belles-lètr yo. Menm nan tan lontan, nan syèk III BC la, yo te lekòl la Aleksandri nan pwezi fèt. Sèt powèt, refere a li - Homer Jr, Apollo, Nikander, Theocritus, Aramur, Likotron ak Filiki - òganize nan yon sèk separe epi rele tèt yo "pleyad". Tandans sa a rete nan istwa a nan literati ansyen kòm yon egzanp nan pwezi segondè.

Milenèr te pase, istwa te repete tèt li. Pandan Renesans la, nan 1540, France deklare tèt li powèt yo nouvo "Pleiades." Li te yon tan nan franse romantizm, ak plis ankò - Angoman la nan pwezi ansyen. Yon gwoup de powèt jenn ti gason, ki te dirije pa Pierre de Ronsard inogire yon pwogram se vre wi: revolisyonè nan devlopman nan literati nasyonal la. Se enpòtan pou remake ke yo, tou, yo te sèt, yo te rele kominote yo pa sèlman kòm yon "pleyad". Li te yon tantativ fè reviv ak bay yon souf nouvo nan literati natif natal, ak nan menm tan an, li te yon kalite mank respè pou tradisyon gen laj-fin vye granmoun nan pwezi franse.

Ki sa ki pwogram nan powèt "Pleiades" se ki baze? Li te deklare nan trete a Joachim du Bellay, e li te yon kalite Manifès pa fè reviv, men pito yo kreye nouvo literati. jenerasyon an pi piti nan powèt goumen pou yon bagay yo pote nan literati franse nan tradisyon nan ansyen nan Alexandrine vèsè. Tankou yon vle yo eksplike ke li te Hellenic, Aleksandri pwezi se fèmen nan pèfeksyon - ak silab la, ak poezi an jeneral. Nan trete franchman fèb ak kontwovèsyal te fè yon souke tèt sibtil nan lang natifnatal la: repons lan se wi, lang franse a se bèl, li gen gwo potansyèl, men li se pa tankou devlope kòm Greek la oswa Latin lan, epi paske li bezwen yo devlope. Ak sa ki chemen nan devlopman avize w chwazi "pleyad"? Li te pa gen anyen tankou imitasyon granmoun lontan yo.

Nan kominote a powetik, ki enkli senk - Etenn Zhodel, Jean-Antoine de Baïf, Remi Bello, Zhan Dora, Pon de Tyard. te eritaj la nan "Pleiades", ki te vini desann nan tan modèn, vin tounen yon egzanp byen li te ye nan yon vre lirisism franse Amoure ak pwezi nan Pierre de Ronsard pase anmè kou fièl eksperyans mladoellinistov Renesans. Deja nan 70s yo, nan ane pita l 'li te ekri chèf yo reyèl, an patikilye, rete nan istwa a nan franse literati "sone pou Helen" - sèvis benediksyon an nan renmen dènye l' san espwa. Apre sa, yo gen pa gen okenn tras nan imitasyon, pa gen koutwazi Alexandrine vèsè kè l ', men gen se sèlman yon k ap viv, soufri nanm nan yon powèt.

Nan peryòd pita nan istwa a nan literati te kontinye ap kònen klewon nan relasyon ak yon pawòl Bondye a "pleyad" pwezi. Sa a te, sepandan, yon deziyasyon piman atribu powèt yon sèl aktyèl oswa yon sèl epòk. Se konsa, nan kritik modèn literè se souvan yo itilize tèm "powèt Pushkin galaksi", "galaksi nan powèt ajan" laj. " Men, sa a se ki jan Goethe te ekri, "nouvo syèk la -. Lòt zwazo"