Woulman nan gen / gen nan lang angle a: règ l '

D '' gen '/' gen / gen ', ... / (* apati nan egzanp yo abrevyasyon an - "THR") an tèm de gramè se yon deviyasyon fèt nan nòmal la. Sepandan, menm jan ak anpil varyasyon lòt nan lang angle a, li se regilyèman yo itilize nan diskou a. Li ka toujou itilize tou de aloral ak alekri, nan yon anviwònman enfòmèl, ak nan kominikasyon ofisyèl yo.

se itilize nan sa a woulman ki asosye ak yon kantite semantik ak erè gramatikal, tankou semantik: idantifikasyon ak fraz la anonim 'li se ...', oswa yon Advèb / gen /; gramatikal: kòrèk itilize fòm vèb la dwe ', ajoute nan vèb konpliman nan suppose, elatriye

Vs 'Gen / gen

Ki sa ki fè distenksyon trafik 'gen / gen' sou Advèb a gen?

'Genyen se souvan yon kote nòmal nan yon Advèb, nan reponn kesyon an "Ki kote?",, Pou egzanp "Ki kote?":

Èske ou konfòtab la? / Èske ou konfòtab la?

Liv la ki gen la sou tab / liv la gen sou tab la.

Nan ka sa a, li vin aksan an semantik, paske li reflete prensipal "konplote" deklarasyon sa yo.

Sepandan, kòm 'gen kapab aji kòm yon sijè relatif epi yo pa kòm yon endikasyon de yon kote. Sa vle di ke li vin tounen yon pwonon ki se nominal pran sou wòl nan nan sijè a, pandan y ap sijè a se nan siyifikasyon an nan suppose a kòm yon sipleman. Sa vle di yo ka sijè, san yo pa prejije nan gramè ak bon sans yo mete nan plas 'THR'. Bagay la sèlman - konsa pèdi kèk lonbraj nan sans. Sa a woulman pwonon 'THR' se pa sijè a estrès ak pwononse kòm si nan pase.

Se konsa, / THR se / THR yo / yo itilize yo nan lòd yo bay nouvo enfòmasyon ak yo konsantre atansyon sou li.

Vs.'it se '

Ki sa ki fè distenksyon trafik 'gen / gen' pwonon an fòmèl 'li nan fraz la anonim' li se '? Pou fè sa, ou bezwen konsidere yon ti tan sijè a epi li monte desann. Tèm - yon pati nan background nan, pa bay enfòmasyon fondamantal; Rem - se mo kle a (ekspresyon), ki jwe yon wòl desizif, pou ki anfaz la se. 'Li' - li se reprezantan an nan yon zafè ki pa inexistant-yo dwe lojikman oswa ki deja egziste yon kote nan yon kontèks, ak remoy isit la se sa k ap pase l ', oswa nan sa ki kondisyon li se nan, ki sa siy te genyen an. Lè nou konsidere ke 'THR la - a se "atantif" yo dwe ki Semantics (lojikman) ekivalan a konpleman an nan suppose la, ak remoy se nòmalman yon moun oswa yon bagay. Sa se, se konsantre nan pozisyone sou egzistans, prezans, petèt nimewo a nan.

Pa itilize ak Kontini, pwonon pèsonèl kòm yon konpleman ak nan vwa a pasif (pasif V.)

An reyalite, revolisyon an 'gen / gen' nan lang angle a se yon reprandr 'kch se', 'anpil ladan yo', kote 'dwe' vèb parèt nan siyifikasyon semantik li yo - "rive", "gen", "yo dwe" "prezante", "gen", "kote". Se pou rezon sa li pa itilize ak konstwi gwoup aspè Kontini (respektivman, ak pafè Kontini), epi ki gen yon angajman pasif. Pou rezon nan menm li pa aksepte yo sèvi ak pwonon yo pèsonèl - li ta gen sonnen tankou / THR yé / Se mwen menm ki /, / THR jwenn tou / yo te / kòm byen konprann, se poutèt sa pa poze nenpòt ki fondamantalman nouvo enfòmasyon, ak yon pwen semantik de vi se san sans.

woulman anjeneral sèvi ak 'gen / gen yo'

Sa a soti nan li swiv ki ka estrikti a dwe itilize yo:

- nouen ak mo depann;

- chif nimeral;

- pwonon endefini.

estrikti sa yo (sèlman nan vwa a aktif):

- tout kat fwa;

- nan yon ensèten ak ak aspè tèt.

Relative sijè 'Genyen kapab itilize nan diferan konstriksyon tan-concerté. Men, yo nan lòd yo diminye tan an li se anjeneral refere yo bay tou senpleman kòm woulman 'gen / gen'. Scheme pou konstriksyon an nan tout estrikti se jan sa a: louvri òf 'Genyen pwonon. Li mete vèb la oksilyè 'dwe' nan youn nan fòm li yo, tou depann de sitiyasyon an; pou vèb oksilyè se yon non ak yon mo depann (si genyen), sa vle di noun gwoup.

THR se travay yo dwe fè / Gen se travay yo dwe fè.

THR pral gen yon pati aswè a / Jodi a pral yon pati yo.

THR te gen okenn domaj / Pa te gen okenn danje.

THR te de apèl telefonik / Resevwa de apèl nan telefòn.

D '' gen / gen 'nan sengilye ak pliryèl la

Lè gwoup la nan non an apre vèb la se nan pliryèl la, li se nesesè yo sèvi ak yon fòm pliryèl nan vèb la:

THR anpil rezon pou sa a / Gen anpil rezon.

THR te de moun nan chanm nan / chanm lan te de moun.

Nou menm tou nou sèvi ak pliryèl fraz vèb anvan indican obsèvasyon relatif anpirik, tankou 'yon nimewo (nan) / yon sèten nonb', 'yon anpil (nan)' / seri, 'yon kèk (nan) / Nimewo':

THR te yon anpil nan moun moute kan yo la / Te gen anpil moun ki te rete.

THR yo, se sèlman yon bò gòch kèk / Gen sèlman yon kèk rete yo.

Si yon non nan gwoup la se sengilye oswa se chanjan, nan se fòm la menm itilize, respektivman, ak vèb nan:

THR se yon pwen nou dwe ajoute isit la / gen yon sèl bagay ke nou dwe konplete isit la.

THR se pa ase espas nan isit la / Gen se pa ase espas.

se vèb la nan sengilye a mete tankou si nan yon fraz mansyone plizyè bagay oswa moun, men noun an premye yo vèb la se nan sengilye la. ki gen ladan, oswa se chanjan:

THR te yon gason ak yon fi / Te gen yon nonm ak yon fanm.

THR te yon sofa ak de chèz / Te gen yon sofa ak de foteuy.

evènman

D '' gen '(' gen / gen ', ...) nou itilize lè nou di:

- egzistans la ou oswa prezans ou nan moun, objè:

THR de moun ki ta ka konnen ki sa ki te pase / ki te gen de moun ki ka konnen sa ki te pase.

- Ki sa ki-sa ki te pase:

THR nan yon reyinyon chak semèn / Chak semèn gen reyinyon yo.

THR te yon batay feròs / Te gen yon lut move.

- Nimewo a oswa kantite:

THR yo karant nan nou, mwen panse ke / Karant nou, mwen panse ke.

modal vèb

D '' gen / gen 'kapab gen ladan l tou vèb modal, ki te swiv pa yon' dwe ',' yo te ' ( nan adisyon a sa yo ki responsab pou lavni an ak nan tan lontan an):

THR te kapab fè yon pwoblèm / pwoblèm ka louvri.

THR ta dwe gen yon chanjman nan gouvènman / dwe yon chanjman nan gouvènman an.

THR pa ka yo te okenn moun outside / Pa gen moun ki ta ka nan lari yo.

THR te dwe kèk erè / dwe pèmèt kèk kalite erè.

abrevyasyon

D '' gen / gen 'nan lang angle a nan diskou oswa sitiyasyon enfòmèl pèmèt yon rediksyon nan vèb la gen' oswa modal vèb ak adumbrative li a 'gen nan pa yon apostwòf ( «la» -' se 'oswa' gen ', « 're »' yo se ',«' ll »- 'va' oswa 'pral',« te »- 'gen',« 'd »-' te gen ',' ta dwe 'oswa' ta '):

THR nan pa gen danje / pa gen okenn danje.

THR'll toujou gen yon tan kap vini pou mizik / mizik nan toujou gen yon tan kap vini.

Mwen te konnen THR'd gen pwoblèm / Mwen te konnen ki vini pwoblèm nan.

THR te gen byen yon anpil nan rechèch nan li / li te fè yon anpil nan rechèch sou sijè sa a.

Mwen pa t 'menm konnen THR'd te yon touye moun / Mwen pa menm konnen ki te touye moun nan komèt.

'Parèt yo dwe'

Epitou, san konte vèb la ekzistans 'dwe' - ki se, li te gen yon valè de "ke yo te", "rive", - kapab itilize plis Limit "sanble ap plas la yo dwe", "yon santiman ke k ap pase sou ..." ak fraz ki sanblab ak vèb tankou 'parèt' ak 'sanble':

THR parèt yo dwe yon kantite lajan vas nan konfizyon sou pwen sa a / Li sanble gen yon kantite lajan gwo anbigwite sou sa a.

THR sanble yo te gen kèk negligans / Li sanble ke te gen kèk neglijans.