Nouvèl ak Sosyete, Kilti
Jwif pwovèb ak pawòl
bon konprann Folk vwayaje atravè mond lan, ap resevwa soti nan yon kilti nasyonal nan yon lòt, travèse fwontyè nasyonal, lanmè ak oseyan yo. Jodi a li se difisil a detèmine lè pwovèb la jwif ak pawòl "Russified", "Germanized" oswa "Polonised", men, nan kou, bon konprann nan laj-fin vye granmoun nan efè "vakabon k'ap plede mache p'ap janm fini an" sou diskou chak jou yon varyete de gwoup etnik, ki yo sitiye nan tou de emisfè nan planèt la. Se pa toujou moun ki sèvi ak ekspresyon popilè, gen dvine, yo te premye nan ki lang.
Ki moun ki shlimazel
Premye bagay kòronp nan jwif pwovèb, se konsa li Samoironichnye. Kapasite nan fè plezi nan tèt yo - yon siy nan bon konprann, ak metòd la atistik manifeste nan tradisyon ki pi klè. Ewo nan anpil pwovèb se yon "shlimazel". Mo sa a vle di, jeneralman pale, yon echèk, tou ki tou pre ak gen anpil domaj pèsonalite lòt. "Slam" (abrevyasyon) se yon visye, estipid, li pa janm vire soti pa gen anyen. Si shlimazel vann nèj - se te yon sezon fredi cho, lè dlo - sechrès. Li pafwa pale, men li se pi bon kenbe silans. Nan de move zak shlimazel jere yo chwazi tou de. Li pa t 'viv jiska chans, paske li pa ka sipòte l' fleo yo tonbe nan pye yon moun nan, epi li pral sètènman vini desann. Li pale sa a verite a pa mwatye, epi li vire soti yon manti. An jeneral, si gen kèk pwovèb jwif komik, li nan paske yo prezante shlimazel: sou li ou ka toujou fè plezi. Bagay pwensipal lan - pa jwenn depòte tou, epi yo pa vin tounen youn tèt ou.
bon konprann
Sou pawòl pwòp yo ke yo te itilize nan plas la, li se yon kalite konsantre bon konprann akimile sou plizyè syèk. Se pa etonan, nan mitan yo yon pwopòsyon konsiderab nan moun ki nan ki yon definisyon nan rationalité, epi, nan lòt men, sòt la. Li enpòtan pou ke bon konprann pa toujou synonym ak laj fin vye granmoun. Se konsa, youn nan pawòl ki di ke li te gen cheve gri montre fin vye granmoun epi yo pa nan tèt ou a. Sepandan, nan lòt eta yo ki yon moun ki pi gran wè vin pi mal, men yo toujou pi plis. Aparamman, eksperyans nan efè. Édikatif apèl la pa ka twò dous (manje), men tou, nan anmè ak endezirab egzajere (krache). Li prezante ak tèm anti-alkòl: "mistè a soti lè se diven an enkli ladan li." Sa yo bèl pwovèb jwif ki ka sanble yo twò senp, moral yo se twò evidan. Men, bon konprann nan pa mwens pase yo. Apre yo tout, règleman yo evidan nan konpòtman, malerezman, pa konfòme li avèk li.
sou fanmi
Pafwa ou ka tande fraz la konvansyonèl: "Gone se renmen '" Se konsa, lè sa a, li pa t' kòmanse "- eksplike youn nan pawòl ki nan fenomèn nan. Jwif pwovèb dedye a tèm nan lirik, ak sijè divès, ak konsantre. ranje yo se gran - soti nan romantik (ki se renmen, pa gen okenn peche, ak vis vèrsa) ak nan sèk pratik (pa kwit konpòte nan renmen an Sweetest). Pou ki moun tout bon lamarye? Nan yon promoteur! Menm si yon sèvant fin vye granmoun vin tounen yon madanm jenn ti gason, apre maryaj li, nan kou. Ki sa ki ka pi konsekan pase manman m 'pou yon jwif bon? Bondye voye li nan kote li pa gen tan. Epi Adan te gen chans: Tiffany li pa t '. madanm Move ki pi mal pase lapli a, paske li kondui kay la, epi li, sou kontrè a, fè efò yo mete yo deyò pòt la.
sou mo
Jwif yo, tankou yon règ, renmen pale. Silansyeu nan mitan yo yon ti kras, tout moun vle di yon bagay entelijan. Malgre kwayans ki gaye toupatou globale bon konprann nan pèp Bondye a chwazi a, li vire soti li nan se pa tout. Jwif pwovèb avèti nan danje ki genyen nan vèrboziti twòp. "Fèmen moute, si ou pa gen anyen yo di!" - tou sanble ap pa gen anyen espesyal, e ankò si tout moun te fè sa ... "Premyèman, timoun yo ap aprann yo pale, ak Lè sa a rete an silans" - yon sentèz pafè a nan metòd pedagojik.
Nan imen, yon sèl bouch ak de zòrèy ou. Li se yon reyalite anatomik. Se konsa, ou bezwen koute de fwa kòm sa kapab di.
Ak yon lòt bagay: pa mete konfyans youn nan moun ki di sou pwoblèm yo ak plezi ak kè kontan kache. obsèvasyon Sa a se trè mens, epi chak konsèy sa yo kapab itil.
Sou lajan ak valè p'ap janm fini an
Jwif pwovèb ak pawòl konsènan pwoblèm solid tankou divès kòm tout lòt moun.
Li ta dwe kraze yon lòt kliche sou kèk renmen espesyal nan lajan jwif yo ak espesyal venn komèsyal la prezan prèske nan chak jwif pa nesans. Men, sa nou wè? An reyalite, povrete se peye pa anpil atansyon, li pa ki konsidere kòm yon vis ni vèti, omwen se konsa te panse jwif yo, ekri pwovèb.
Wi, yo renmen lajan, ak ki fè sa ki pa? Pa tèlman bon ak yo tankou move san yo pa yo! Apre sa, yon pwoblèm ki kapab rezoud pa peye yon rele pa gen okenn pwoblèm ak depans. Men, li la pa sou lajan an, men reyalite a ke yo te ye. Se pou sa a li nesesè pa sèlman pou konsève pou yo a, ansanm ak jwenn konesans ak kote yo ka toujou fè lajan. Fasil yo pote sou zepòl yo yon tèt entelijan, epi pa gen moun pral pran li nan men ou, eksepte kraze nèt vide atè, men Lè sa a, se toujou ...
Yon fwa ankò, pi bon lè travay la se kap pou ou, pase si se sitiyasyon an ranvèse. Gen povrete ak kote bon li yo. Pa yon nonm rich pi rèd la peche tou, Bondye pwoteje l 'soti nan tout tribilasyon - yo anjeneral yo chè. Epi li se enpòtan pou remake ke tout fou a ase, sa a se akòz mank nan lajan, pi fò moun pote plent sou.
Ak konbyen il kèk nan yo, epi ou bezwen yo viv. Omwen soti nan kiryozite. Mwen mande menm bagay la tou, ak sa ki pral rive apre sa?
Tout moun-diferan
Jwif pwovèb se pafwa trè difisil yo klasifye. Pou egzanp, deklarasyon an ke separeman pran bab sanble vin pi mal jwif enbèrb. Ki sa li sou? Men, li sifizan sonje ke te gen nan reyalite yon fwa revòlt yo ...
Ou di ke paske yon gwo bagay sa yo moun sa yo te pran nan men ochomaj. Ak nan de a goumen sou yon chapo, ak twazyèm lan, ki moun li ale. Epi sa lanmò se pi preferab ke lanmò pa ri soti nan laterè nan. Ak lefèt ke pawòl Bondye a "eksperyans" - yon synonym pou erè imen. Pèp tout gade bon soti byen lwen.
Paradoks a nan pwovèb jwif manifeste nan kèk pesimis politisyen etranje sa, ki te toujou espere dvine. "Pa pote plent sou mank nan chanjman: ou ka tann yon ti tan ankò, epi yo pral vin pi mal." Lè sa a: "Li se pi bon nan omwen kèk chanjman, menm pou vin pi mal la pase okenn nan tout."
Avèk blag Bondye a se pa nesesè, men jwif yo jere yo fè sa, tou. Ki gen tout pouvwa ki ankòlè sou peche yo ak pèp la, ak lòt moun - Bon papa yo. Bondye konpòte li tankou yon papa lè l'destine - kòm bòpè a sa ki mal. Lè lapriyè-demann lan l '- yo ede monte, paske yon moun ka tonbe tèt li.
An jeneral, jwif yo envante anpil pwovèb. Yo konsène tout aspè nan lavi, se konsa, apre ou fin li yo, ou ka jwenn rich, omwen espirityèlman, epi gen yon moun kòm chans. Men, pa kwè sous, ekri an lèt detache a oswa elektwonik, te trase atansyon a tit tankou "35 pwovèb jwif, pi bon an ak saj." An reyalite gen anpil plis.
Similar articles
Trending Now