Ki sa ki mo yo rele dyalèk, epi ki - pwofesyonalis?

Vokabilè nan lang lan Ris se gwo anpil. Men, pa gen yon sèl syantis-lengwis echwe pou pou konpile diksyonè sou pi konplè, ki ta yo te reflete ak vle di: absoliman tout mo yo. Menm pi popilè Dal diksyonè sou, ki gen nimewo a pi gwo nan inite pale kounyè an egzistans, pa kouvri lang nan nèt. Mo parèt nan lang lan nan kou a nan aktivite imen, lè li devlope oswa envante nouvo. Ansanm ak moun marqueur ki abitye nan anpil moun, nan lang gen moun ki itilize gwoup yo limite nan moun. Yo pral sijè a nan konsiderasyon nou an. Atik sa a pral revele sa ki mo yo rele dyalèk, pwofesyonalis, jagon.

Obscheupotrebitelnaya vokabilè

Èstime nan pawòl Bondye a, ki te itilize pa pi fò nan pale la nan Ris, refere a komen an, se sa ki, sa yo ki klè a tout moun. Gwo kay won, kay, tab, chèz, lanmè, liv, forè, jaden, rivyè ak anpil lòt moun. Yo itilize yo san okenn eksepsyon, kèlkeswa espesyalite, zòn nan rezidans, fòm ak gwoup laj.

Tout mo sa yo yo divize pa valè ak fòm gramatikal sou pati nan diskou: adjektif oswa vèb, nouen ak chif nimeral, pwonon, advèb.

Anplis de sa, pawòl sa yo yo apwopriye pou chak nan estil yo nan diskou: yo yo te itilize egalman nan biznis pale ak ofisyèl, ak nan style jounalis.

Yon lòt bagay - vokabilè a, limite nan sèvi ak yo. restriksyon sa yo ka gen rapò ak yon teritwa patikilye, pwofesyon, laj oswa yon gwoup sosyal. Anvan ou sèvi ak yo nan yon diskou, li nesesè detèmine pou tèt li sitiyasyon an ak pale klèman konnen ki sa mo yo rele dyalèk, e ki sa - pwofesyonalis. Pawòl sa yo yo fè diferans pa lefèt ke nonm sa a nan lari a, yo pa konprann ak difisil a konprann, menm nan kontèks la.

dialecticism

Neobscheupotrebitelnuyu vokabilè te fè nan diferansye, depann sou ki jan prensip la nan li se limite. Sa a pral detèmine sa ki mo yo rele dyalèk, gen kèk pwofesyonèl ak kèk jagon. Pou yo kòmanse demont an premye.

Larisi - peyi a ap gwo anpil, li okup mas la nan pèp, ak nan chak teritwa gen marqueur ki klè sèlman nan moun li yo. Se enpòtan pou remake ke yo tout gen inik nan mitan mo sa yo ki komen yo, ak medya yo klèman konprann sa mo yo rele dyalèk. Lè w ap pale ak yon moun abitye avèk koulè a pale kounyè nan zòn yo, transpòtè nan mo "chanjman an" nan lang lan jargon.

Nou te deja eksplike sa ki mo yo rele dyalèk, egzanp yo se anpil: Fimen Don kozak rele kay la, ak nan sezon fredi nan nò a, nan peyi a yo rele sèlman jèrme RYE.

kalite dyalèk

Li ta dwe tou kapab di sou gwoup mo dyalèk, tou depann de orijin yo ak gramatikal tou sa yo yo se:

1. Pale kounyè. Moun sa yo ki ki konplètman diferan mo, byen kontrèman ak ekivalan a nan lang komen l ': bètrav - bètrav, sentiwon - senti Tsibulya - zonyon ak lòt moun.
2. Ètnografi. Pawòl sa yo pa gen okenn analogue nan lang konprann pa peyi a tout antye. Plis souvan - sa yo, se non yo nan asyèt, karakteristik kiltirèl ak etnik: wickets - pi Karelian te fè nan RYE farin manarka - rad ak lòt moun.
3. Pale kounyè-semantik. Yo se yo menm ki ki moun ki nan yon sèten zòn yo te ba yon valè lòt pase souvan konprann. Pou egzanp, nan kèk kote, pawòl Bondye a nan bouch vle di tout dyondyon yo, eksepte porsini, epi li se pawòl Bondye a rele planche a pon nan kay la.
4. Fonética. Gwoup sa a reprezante dyalèk bychnyh your Variant nan mo yo. Se konsa, te pwononse ak premye [N] a konsòn, ak fèm - ki gen yon premye [IV]. varyant sa yo di gen nan rejyon nan zòn sid ak nò.
5. Ki sa ki mo yo rele dyalèk mo-fòmasyon? Moun ki te chanje mak your yo oswa lè yo ajoute oswa retire afiks divès kalite (rasin, ki se siyifikasyon an nan lapawòl, rete nan fòm prezan li yo): Guska - fi zwa pokeda - ankò dharma - pou gremesi.
6. Mòfoloji. Se pawòl Bondye a sòti gramatikal chanje fòm li yo. Se konsa, fè fas a vèb 3 ka gen yon fen mou li IDE [m] (nòmal), li IDE [gen], oswa pwonon pèsonèl nan enstrimantal ka fini pran th sengilye: m '(nòmal) - mwen.

Pale sou sa ki mo yo rele dyalèk, li ta dwe remake ke moun ki souvan yo ka jwenn pa sèlman nan domèn espesifik, men tou nan literati. Pou egzanp, yon anpil nan yo nan travay yo nan F. Abramov, V. Astafieva, Sholokhov, Nikolai gogol. Sa a dwe otè a tansmèt yon manyen espesyal kèk zòn, tout ti bouk oswa bourgad.

tèm

Nou te defini ak konprann ki mo yo rele dyalèk. Ak sa ki professionalisms sipoze? Ki diferans ki genyen ant yo, e poukisa yo rete nan yon Tanporèman nich espesyal nan vokabilè neobscheupotrebiteloy?

Pawòl sa yo yo limite pa sosyete a: yon pwofesyon oswa konesans syantifik nan yon zòn an patikilye. marqueur sa yo diferansye an de gwoup pi gwo: tèm ak pwofesyonalis. Pou kòmanse, konsidere an premye.

Tèm defini nenpòt konsèp syantifik, yon karakteristik fenomèn nan zòn ki diferan nan konesans (syans, atizay oswa pwodiksyon). Nan seksyon anvan yo, ap pale de sa ki mo yo rele dyalèk, nou remake ke chak nan yo gen definisyon pwòp li yo oswa defintsiya. Sa a se egzakteman diferans lan se tèminoloji yo se: klè, kout, men complète definisyon nan reyalite yo mo sa a sa a vle di.

kalite tèm

De gwoup ka distenge nan mitan varyete nan nan tèm:

1. fonksyon syantifik. Moun sa yo ki ki ka aplike nan nenpòt jaden nan konesans: eksperyans la ipotetik, reyaksyon an. Pawòl sa yo yo te itilize pi souvan.
2. Espesyal. Yo apatni a nenpòt jaden patikilye nan syans: lengwistik (konplèks inite Massachusetts Institute of Technology), byoloji (etamin yo, kòd a), jeyometri (liy, avyon), sikoloji (flègmatik, santi, pèsepsyon).

Yon lòt diferans ki genyen ant tèm yo - deskriptif ekstrèm yo. Yon mo sa yo ranplase pa yon lòt Menm jan an tou fasil, se sèlman fraz la oswa fraz. ka Bon jan kalite a karakteristik nan lang modèn Ris dwe konsidere sa kòm pénétration a nan tèm nan diskou chak jou. Se konsa, nou pa t 'ezite sèvi ak li nan chak jou larivyè Lefrat lapawòl, dlo, atmosfè. Men, li tout - tèm géographique yo, ki gen nan definisyon an syantifik.

pwofesyonalis

Nou te diskite pratikman tout mo sa yo soti nan Marge la pasif, te pale osijè de tèm yo ki te sou mo yo rele dyalèk ki - pwofesyonalis. Men kèk egzanp sou lèt la diskite an detay nan seksyon sa a.

Se konsa, pawòl ki ke yo te itilize nan pwosesis pwodiksyon an oswa rechèch, epi yo pral rele pwofesyonèl. Ki diferans ki genyen ant yo ak tèm yo? Lefèt ke lèt la gen definisyon pwòp yo, ki pa ka nan mo pwofesyonèl. Yo pi souvan itilize nan diskou epi endike zouti, pwosesis, materyèl yo anvan tout koreksyon ak sou sa. Pawòl sa yo yo gen entansyon fasilite kominikasyon nan travayè yo pwodiksyon an.

Pa nati a nan itilize nan pwofesyonalis délimitation zòn kote moun itilize sèten okipasyon: minè, doktè, tipograf, bòs mason, elatriye

jagon

Yon gwoup separe okipe yon vokabilè sa ki nan sèten gwoup sosyal: jèn (argo), pwofesyonèl ak kan jagon ak argo rele - yon lang espesyal nan lang, Ris, ki kominike avèk vòlè, vagabon yo ak lòt moun.

Ou ka tande moun di souvan jagon a - lang lan nan jèn moun ak elèv yo. Mo tankou konferans, dòtwa, ke, fre, super rive nan gwoup sa a toupatou.