Ki sa ki se separasyon? Izolasyon nan lang nan Larisi

Yo mande kesyon sou lefèt ke izolasyon sa yo, ou ka senpleman di ke li se - alokasyon an nan lèt la nan seksyon yo ki tèks. Men, kòm yon lòt kote, gen yon anpil nan nuans. An patikilye, gen diferan kalite separasyon.

separasyon la nan pati pyès sa yo segondè nan fraz la

Lèt la ka kanpe prèske nenpòt ki pati nan diskou, ki gen ladan segondè.
lage an premye nan vigil nan sikonstans depann sou sa yo ap eksprime. ka sa yo.

Sikonstans eksprime jerondif

Sikonstans kanpe apa kèlkeswa nan plas la li okipe nan relasyon ak yon suppose nan eksprime vèb la. Ki se, se vitès la separasyon, ki gen ladan advèrbyal-partisipyal fèt nan konjonksyon avèk izolasyon la nan sikonstans yo.

Pou egzanp: Pè tanpèt, li tounen tounen nan kay la.

Si se sikonstans la sitiye nan mitan an nan yon fraz, li nesesè pou tou de bò asiyen vigil. Sa a yon lòt fwa ankò konfime ke repons lan nan kesyon an, ki sa ki separasyon an tou senpleman. moso separasyon sa a fraz nan lèt la.

Nan otòn la, kite kay la, li te santi yon anvi wè pou peyi a natif natal.

Yon sikonstans ki se eksprime pa yon jerondif oswa fraz partisipl vèbal, kapab ranplase pa yon kloz sibòdone oswa suppose, depi li se RapRocher pa valè a suppose a segondè.

Cf.: Nan otòn la, kite kay la, li te santi yon anvi wè pou otòn lan natal krayam.- li kite kay la ak te santi Nostalgie pou peyi a natif natal.

1. Patikil sèlman, se sèlman enkli nan desen an ak tou Izola distenge:

Limyè yo te vin sou, jis pou yon moman, limine tout otou, l 'al bout ankò.

Sa se yon egzanp nan yon separasyon nan pati yo segondè nan fraz la, ki enkli ladan patikil.

2. Si yon depans konstriksyon partisipyal apre kowòdone / subordone Inyon an oswa diskou a Inyon, li dwe separe soti nan pwen an sendika.

Mèk:. Li louvri fennèt la, li apiye soti nan lè a, mwen te kòmanse gade solèy la ap monte. - Li te louvri fennèt la, li ap gade solèy la k ap monte, apiye nan lè a.

3. a Union, konjonktif mo pa mande pou separasyon pa vle di nan yon vigil ak yon jerondif oswa ekspresyon partisipl vèbal nan si partisipyal konstriksyon se inséparabl soti nan Inyon an oswa diskou a Inyon, sa vle di. E. Li pa ka retire san yo pa kraze estrikti a nan fraz la.

Mèk.: Li te renmen fè kado ki ra, ak Felisitasyon nan lòt la, kraze nan yon souri nan satisfaksyon (enposib: Li te renmen fè kado abitye ak felisite youn ak lòt ...). Men,! Pwofesè a pa li soti nòt yo pou kontwòl la, ak, li te gen kolekte ekri jounal pèsonèl, mete yo nan la. - pwofesè a pa li soti nòt yo pou kontwòl la, li mete yo nan yon jounal pèsonèl.

gerunds omojèn ak fraz partisipl vèbal, ki fè yo ki konekte ak sendika yon selibatè oubyen coordinative ak separasyon, oswa yon vigil separe li pa nesesè.

Lengwis ap travay sou tradiksyon, lekti tèks la epi koute anrejistreman l 'yo.

Men, si sendika a pa konekte de gerunds yo, ak lòt desen, yon vigil:

Mwen te pran lèt la Et enprime l ', epi yo pran li.

Lè pati sa a nan diskou a se pa sa izole?

1. estrikti partisipyal reprezante ekspresyon:

Li chita neglijaman pa.

Men, si ekspresyon tout moun a se yo ofri yon mo entwodiksyon, se li ki montre ak vigil.

2. vo ranfòse patikil anvan pou ale ak pou partisipyal konstriksyon:

Ou ka reyalize siksè epi yo pa posede richès.

3. jerondif antre nan kloz a ak se depann mo konjonktif ki (vigil separe kloz prensipal la nan sibòdone a)

Anvan eta a yo se kesyon ki pi enpòtan, pa konprann ke li pa yo pral kapab yo rive jwenn yon nivo nouvo nan ekonomi an.

4. fraz partisipl vèbal gen ladan yon sijè (vigil separe revolisyon antye nan suppose a):

Nan Spruce vorona anpile, manje maten absoliman te sanble.

5. jerondif - inifòm manm ak sikonstans segregasyon ki konekte ak li pa vle di nan sendika ak:

Li kouri vit epi yo pa kap alantou.

Lè solèy vitès la separasyon pa obligatwa?

pa mande pou separasyon nan fraz partisipl vèbal ak gerunds sèl ki:

1. Finalman pèdi valè vèbal l 'deplase nan kategori a nan advèb:

Nou te mache tou dousman. (Ou pa kapab: Nou pa t 'nan yon prese).

2. Objè kominikasyon ak vèb la, ak deplase nan kategori a nan mo fonksyon: n Ince baz la nan kap chèche:

Dokiman trase moute ki baze sou rezilta yo nan etid la. Sepandan, nan yon kontèks la nan lòt sitiyasyon, vitès ka pafwa kanpe apa.

1) woulman a kanpe apa depi lè gen yon nati klarifye epi yo pa ki gen rapò ak tan an:

Li pale plizyè lang, kòmanse ak angle ak Alman.

2) woulman sou baz la nan kanpe apa nan ka sa a, si li se ki gen rapò nan sa vle di ak moun ki pwodwi aksyon an:

Nou te konpile dokiman yo, ki baze sou rezilta yo nan rechèch ou an.

3) woulman kanpe apa depann sou lefèt si se yon valè klarifye oswa reprimand:

Mwen te oblije aji ak anpil atansyon, tou depann de sikonstans yo.

Separasyon si eksprime noun sikonstans

Toujou kanpe apa konsesyon sikonstans eksprime noun ak yon prepozisyon malgre / nan malgre nan (fasil ranplase konsesyon Paragraf sibòdone ak pawòl Bondye a konjonktif menm si).

Mèk.: Malgre move tan an move, vakans te yon siksè. - Menm si tan an te move, rès la echwe pou pou t'ap nonmen non.

ka patikilye nan separasyon

Nan ka sa yo, sikonstans kapab kanpe apa pa vigil:

1. Rezon ki fè prepositional akòz, pou mank, akòz, an efè et al. (Ka limite kloz dwe fasil pou ranplase ak pawòl Bondye a sendika yo te).

Mèk.: Pitit mwen, dapre opinyon an nan papa l ', li te antre nan fakilte a nan Lwa. - Depi te pitit gason la te dakò ak opinyon yo nan papa l ', li te antre nan fakilte a lalwa.

2. Konsesyon ak prepozisyon kontrè, lè (fasil ranplase ak yon sibòdone nan Inyon).

Mèk.: Kont konsèy nan papa l ', pitit gason la te antre nan fakilte a Medikal. - Malgre ke gen papa a bay konsèy, pitit gason la te antre nan fakilte a Medikal.

3. Kondisyon ak konstriksyon prepositional nan prezans, absans la, nan ka a et al. (Sibòdone fasil ranplase ak sendika a si).

Mèk.: Anplwayè, si diminye retounen, te deside diminye katye jeneral. - Si anplwayè te diminye revni, yo te deside koupe katye jeneral.

4. Objektif yo, epi evite prepositional konbinezon (fasil ranplase ak sendika a nan yon sibòdone).

Cf.: Peman an, yo nan lòd pou fè pou evite enkonvenyan, fè yon kat jeyografik. - Pou evite deranjman nan, fè yon peman pa kat.

5. Konparezon ak alye mo tankou.

Mèk.: Tanya gradye nan lekòl segondè ak mak ekselan, tankou ki pi gran sè l '.

An jeneral, vitès la separasyon ak prepozisyon ki anwo yo ak konstriksyon prepositional se variation.

Ki sa ki se separasyon an nan akizisyon a nan chaj semantik?

Sikonstans ki nouen yo eksprime san yo pa prepozisyon oswa lòt prepozisyon, yo izole sèlman nan ka ta gen akizisyon de plis siyifikasyon, eksplikasyon konbine plizyè valè oswa valè advèrbyal.

Kate, apre li te resevwa yon repons negatif, kite sal la ap viv.

Gen sikonstans konbine de valè yo (tan an ak rezon ki fè yo pou sa ye. E. Lè bò gòch la? Se poutèt sa bò gòch la?)

Peye atansyon espesyal nan lefèt ke Izola sikonstans yo, ki fè yo eksprime nouen, ou ta dwe toujou asiyen oubyen bite. Men, nan prezans nan pran yon poz a se pa sa toujou endike prezans nan yon vigil. Se konsa, li se toujou nesesè yo asiyen sikonstans oubyen bite, ki chita nan konmansman an nan fraz la izolasyon.

Sepandan, vigil la apre sikonstans yo nan sa a seri se pa sa yo mande yo.

Sikonstans eksprime Advèb

Si sikonstans yo ap eksprime advèb (disponiblite Mo depann pa gen pwoblèm) yo, yo se izole sèlman lè otè a vle pote yo plis atansyon lè yo gen valè a nan kolateral ak lòt remak:

Yon minit pita, li pa konnen ki jan li te rive nan vilaj la.

Pwopozisyon an mete aksan sou separasyon an lè l sèvi avèk sipriz ak singularité ki te pwodwi pa aksyon an. Sepandan, separasyon sa yo nan lang nan Larisi yo toujou otè a, si ou vle.

Nou espere ke nan atik la nou te kapab revele repons lan nan kesyon an nan sa ki izolasyon sa yo.