Kòm slozhnosokraschennye ekri mo ak abrevyasyon?

Slozhnosokraschennye mo - yon kalite abrevyasyon, ki fè yo ki te fòme pa eleman yo inisyal la nan chak tit. Senpleman mete, si fraz la "komite lokal" t 'ankò kouche premye lèt yo kèk nan chak mo, ou jwenn yon "komite lokal". Sa a se youn fason pou diminye tit long, ki se souvan itilize nan Inyon Sovyetik epi li rete popilè nan jou sa a.

Ki sa ki se slozhnosokraschennye pawòl sa yo? Egzanp: samizdat Cultprosvet, MOD, Gosstandartmetrologiya, sekirite sosyal, jaden, pwogram edikasyon.

Gen plizyè règleman ki defini ki jan yo ekri, ak itilize mo sèten slozhnosokraschonnye.

òtograf

• Tout mo slozhnosokraschonnye yo ekri ansanm. Egzanp: komite lokal yo, jounal mi, Mosodezhda.
• Chak nan mo a ki kapab lakòz se eple menm jan ak li ta dwe ekri nan pawòl orijinal la. Se konsa, ant pati sa yo pa ka kanpe lèt yo "b" ak "nan". Nan lòt men an, siy nan mou ki ekri nan fen si a, apre li se lèt la "a", "o", "u", "e" (pou egzanp, kostutil).
• Nan kòmansman an nan dezyèm pati a se pa sa ekri "nan": Gospolitizdat, pedagojik Enstiti.
• "E" apre konsòn ki ekri sèlman si li kòmanse ak pawòl Bondye a orijinal la: Mosenergo, NEP a.

Majuskul ak lèt miniskil

• Slozhnosokraschonnye mo yo toujou ekri nan pi ba ka, si kontraksyon an premye nan mo sa yo se pa yon non apwopriye: korespondan travayè, travay kiltirèl, rad travay.
• Abrevyasyon pa li non yo nan lèt yo ak son yo nou jwenn sa ekri nan lèt ti: Rejyonal Depatman Edikasyon, lekòl segondè, Bunker.
• Si mo slozhnosokraschennye vle di non an nan òganizasyon an oswa enstitisyon, jwenn sa ekri avèk yon lèt kapital: City Council la Moskou, konpayi yo gaz rejyonal yo.

ekri abrevyasyon

Postal slozhnosokraschonnye tankou pawòl Bondye a, men, nan kontra, ki te fòme sèlman lèt yo an premye nan chak eleman fòme. Pou egzanp, Ministè a nan enteryè a - Ministè pou Zafè Entèn.

• Si tout li abrevyasyon nan non yo nan lèt yo, lè sa a li ki ekri nan kapital: Sovyetik la, Ministè a pou Zafè Entèn, Komite Santral la, mètr, CPSU la.
• Ekri tout nan lèt majiskil koupe, si li refere a non an nan òganizasyon an. Pou egzanp: EEC a (Ewopeyen Sosyete Ekonomik), MFA (Ministè Afè Etranjè), Nasyonzini (Nasyonzini an).
• Si se yon abrevyasyon enkline, se fini li yo ekri nan lèt ti: Ministè Afè Etranjè, Tass.
• Si se yon pati nan rediksyon nan li pa son yo, ak lòt la - pa lèt, se pawòl Bondye a tout antye ekri nan kapital: CDSA (lire "Tse-TE-sa").
• Si dekline yon non apwopriye, ak nan menm tan an youn nan mo sa yo tronkonik nan yon lèt kèk, ak tout rès la - nan yon sèl, Lè sa a, gwo ki ekri sèlman lèt la premye: Azerbaydjan SSR.

Manje nan literati a

Prèske tout pawòl slozhnosokraschonnye yo gen entansyon pou itilize nan diskou, men se pa nan literati a. Men, gen yon kèk abrevyasyon komen ki kapab itilize nan tout literati a yo, eksepte pou yon sèl la ki se fèt pou kòmanse lektè:

• ., Elatriye -. Elatriye
• elatriye - Other.
• elatriye -. lòt
• cm -. wè
• . Sa vle di -. Sa se,
• . Elatriye -., Elatriye
• Mèkredi - Konpare
• a - ane
• gg. - ane
• egzanp. - pou egzanp
• an. - syèk
• Atizay. Atizay. - fin vye granmoun style
• T -. ki
• c. - syèk
• Vols. - volim
• rejyon an. - rejyon
• n. e. - AD
• Lake. - lak
• Lekòl la - yon vil
• p. - gwo larivyè Lefrat
• Byen. elatriye -. Railway
• n. Atizay. - nouvo style
• Assoc. - Associate Pwofesè
• ACAD. - akademisyen
• PROF. - pwofesè
• paj - Page.
• yo. - yo te rele
• c. - sitwayen

Lòt mo yo redwi pa yon règ kèk:

• Li enposib diminye yon vwayèl ak "nan": Karelian la - ". A", ". Machin", Men, pa "Ka." "Square", "Karelia"...
• Lè yo ta dwe rediksyon double konsòn dwe fè apre premye a nan yo:. ".. Gram" - miray ranpa a nan - "Mi" gramè Lè konyensidans la nan plizyè diferan konsòn règ la opoze aplike: se rediksyon nan fè l 'anvan dènye konsòn la. Pou egzanp, Pèp la - ". Nasyonalite" Ris - "Ris." Atifisyèl - "Atizay.".