Latin: istwa nan devlopman. Itilize nan medikaman

Yon fwa Ewòp te rete pa moun ki pale lang ki kounye a yo refere yo kòm vivan nan lanmò, ki se, se ale soti nan itilize a konvèsasyon. Youn nan yo - lang nan Latin. Istwa a nan devlopman li kòmanse menm anvan epòk nou an, men moun sèvi ak li jodi a, nan syèk la XXI. Aprann lang sa a se yon sijè obligatwa nan anpil enstitisyon edikasyonèl. Ki Latin lan? Ki moun ki etidye li? Repons - nan atik sa a.

antikite

Nasyonal Latin la - Wòm ansyen. Moun ki pou moun lang sa a menm ki manman an te rete nan BC syèk la II. Men, yo te aprann yo ekri pita anpil. se Istwa nan lang nan Latin asosye ak antikite. Li se defini kòm yon sivilizasyon ki te egziste avan Mwayennaj yo. Sou moun modèn li konnen paske nan reyalizasyon yo kiltirèl nan Women yo ak moun Lagrès yo. Women yo te adopte anpil de sitwayen yo ki pi plis edike nan Lagrès, ki gen ladan tradisyon an literè yo.

premye ekri nan

Istwa nan lang lan Latin nan, tankou nenpòt ki lòt, sijè a periodization. Lengwis ak istoryen izole reyaksyonè, klasik ak postclassical peryòd. Pandan ke Romans yo te organize peyi, yo te pale nan reyaksyonè Latin. Men, pi fò nan te vin Anpi Women an, kilti an plis devlope, epi ak sa lang lan. Ki te fòme òtograf, li te vin pi divès. Women yo te kòmanse pale ak ekri nan lang la, ki se kounye a yo rele klasik Latin. Lè sa a, kèk sitwayen kirye nan anpi an te kòmanse tradui travay yo nan moun Lagrès yo, e menm yo kreye yon nouvo bagay. Avèk avenman a nan atizay la nan ansyen literati Grèk ak Women kòmanse devlope mond nan pwoz ak pwezi.

literati

Etid la nan nenpòt jaden nan atizay - se, pi wo a tout, istwa a nan lang la Latin. Aparisyon nan lavil Wòm ak devlopman li nan kilti te gen yon enpak fòmidab sou kilti a nan mond lan. Premyèman, nan peyi sa a te gen lwa ak literati relijye nan Latin. Lè sa a, pwoklame tèt yo, ak ekriven. Nonm lan an premye nan Wòm ansyen, ki se grav ki enterese an fòm ki powetik - se Liviy Andronik. Men, li pa t 'ekri anyen nan pwòp yo, men senpleman tradui gwo gade powèm Homer a. timoun Women pou yon tan long etidye ekri nan yon liv sou divagasyon yo bèl bagay nan Odysseus.

liv nan premye

se Enteresan istwa nan lang nan Latin ak literati ki asosye ak omwen amizan lavi politik la nan Wòm ansyen. Lagè ak lòt dezas te kreye yon nouvo jenerasyon nan powèt ak ekriven ki pa t 'tradui travay etranje yo, ak kreye ekri Women natif natal. Gnaeus Nevij, pou egzanp, te ekri trajedi a konsakre nan youn nan lagè yo Punic.

Anplis de sa, tankou nan tout nasyon, Women yo te gen istwa pwòp yo, ki te sou powèt kreye travay literè yo. Mit nan Wòm ansyen etidye timoun lekòl ak elèv yo. Konesans nan sa a sezon se nesesè paske sa a se kote ansyen ekriven sa yo Women te trase sijè. Apre sa, yo te, nan vire, prete tradisyon an ak ekriven pita. Se istwa a nan aparisyon an ak devlopman nan lang nan Latin tou ki asosye ak non tankou Plautus, Virgil, Horace. Sayings filozòf Women an, ekriven, politisyen yo e yo gladyateur yo itilize nan diskou modèn. Malgre ke ra nan orijinal la.

Ki sa ki lang yo desann soti nan Latin?

Pou moun ki ap seryezman etidye Italyen, Panyòl oswa franse, trè enpòtan Latin nan. Istwa a nan devlopman nan l 'se youn nan seksyon yo ki nan Etid Romance - syans nan ki etidye gwo kantite lang, ki se zansèt a nan li moun ki rete nan lavil Wòm ansyen. Latin la - sijè obligatwa nan kapasite nan filoloji ak lengwistik. Pandan ke fòmasyon gen se anjeneral limite a sa sèlman tradiksyon an nan tèks, memorize pwovèb ak etid nan Basics gramè. Men, menm sa a se ase yo konprann ki jan anpil mo nan franse, Italyen oswa nenpòt lòt lang nan Romance nan prete nan men kontanporen l 'yo, Virgil ak Horace.

Mwayennaj

Nan Mwayennaj yo, Latin te, pi wo a tout, lang nan nan legliz la. E depi legliz la depann sou tout bagay, ak lang sa a se prezan nan tout esfè nan lavi yo. Syantis nan epòk sa a yo te ak anpil atansyon kolekte eritaj literè nan antikite, etidye ak rafine Latin nan, konsakre ekri anpil tout moun ki tankou yon sijè enpòtan menm jan istwa a nan lang la Latin. Yon ti tan li se divize an plizyè etap. Apa de reyaksyonè, klasik ak pòs-klasik, izole a kòm medyeval Latin.

Menm nan solèy kouche Medyeval Latin pa t 'di sèlman nwa, pèp la enkult. An Ewòp, dokiman ofisyèl yo ak korespondans biznis fèt sèlman nan lang sa a. Nan mond lan an jeneral ak nan sosyete a an patikilye te gen chanjman, ak sa a pa t 'kapab afekte li. Li te evolye, nouvo atik pale kounyè parèt. Men, menm lè sa a te lang pran dezyèm plas, li rete rete l yon sijè obligatwa nan tout lekòl yo.

Latin te prèske sijè a prensipal pou avoka nan lavni, ki vrèman gen pale sou doktè. Nan roman an "Lavi a nan Monsieur de Molière" pa M. Bulgakov iwonilman dekri sistèm lan fòmasyon nan epòk sa a. Protagonist nan liv la, otè a pi popilè nan komedyen Molière la, yon jenn gason sa difisil li te etidye Latin lan, ki nan fwa li te sanble ke yo l 'ke non l' pa t 'Jean-Baptiste, ak Zhoganes Baptistus.

Tradiksyon nan Hippocrates

Lè vanyan sòlda Women bat moun Lagrès yo avanse, yo te kapab pran avantaj de pa sèlman reyalizasyon yo kiltirèl nan moun Lagrès yo, men tou, syantifik. Premyèman, ki kote kòmanse - yo etidye ekri nan Liv la nan Hippocrates. Sa a te aprann moun, jan ou konnen, te fondatè a pou geri moun malad la grèk. Istwa nan devlopman nan lang Latin nan medikaman ale tounen egzakteman ak transfè sa yo.

medikaman

Gen kèk ansyen tèm grèk pou tout tan nan diskou a nan Women yo. yo dwe rkonstitusyon nan men moun yo konkeri, men apre yon pandan ke yo parèt ak doktè yo. Ki pi popilè a nan yo - Klavdiy Galen. syantis sa a te ekri plis pase yon santèn travay. atansyon patikilye li nan tèm yo peye, ki kwè ke yo se yon pati enpòtan nan zafè medikal. Men, anvan geriseuz nan Wòm ansyen te toujou prizonye nan moun Lagrès yo. sou tan, esklav yo te resevwa libète yo, te anseye nan lekòl yo. Okòmansman, tout tèm yo se sèlman grèk, men istwa a nan lang la Latin ak tèminoloji medikal yo relye. Anpren nan lang lan nan Hippocrates nan diskou a nan doktè yo Women chak ane vin pi piti ak mwens.

Pwosedi nan Celsus

Yon kontribisyon menmen nan devlopman nan tèminoloji medikal prezante Aulus Korneliy Tsels. Nonm sa a te yon pèsonalite versatile, se te yon sipòtè nan ranplasman an nan tèm tradisyonèl grèk Latin medikal. Celsus te ekri tou sa li fè nan lang natif natal yo. Te travay doktè sa a vin yon avantou pou kreyasyon an nan tèminoloji modèn medikal.

Nan laj yo nwa nan devlopman medikaman bloke. Kòm, sepandan, ak tout lòt branch nan syans. Dwa Sosyete nan Legliz la. Li devlope inyorans. Pou prèske yon milenè nan medikaman Ewopeyen an pa te gen chanjman. Arab yo, pandan se tan, te reyalize yon anpil nan zòn sa a. Lè yon medikaman nan Ewòp vin chonje premye bagay la te kòmanse nan devlopman nan zafè medikal - se yon tradiksyon an Latin nan Trete Arab, ki, nan chemen an, se pa gen anyen men yon tradiksyon soti nan Grèk la.

Renesans

Ant XIV la ak XVI syèk nan Ewòp li se reborn, epi sitou medikaman. Doktè yon lòt fwa ankò tounen vin jwenn orijinal yo ansyen. Nan syèk yo kreye yon lang medikal inivèsèl. Doktè yo ap viv nan diferan peyi Ewopeyen ta dwe konprann youn ak lòt. Pibliye liv ak diksyonè. Nan syèk la XV, li te jwenn nan youn nan bibliyotèk yo travay yon sitwayen women doktè bliye Celsus. Te travay Women an reedite, ak tèminoloji a itilize pa doktè atravè mond lan jodi a.

Vezaliy Andreas - yon gwo doktè ak anatomist nan epòk la. syantis Sa a te yon tablo anatomik, ki baze sou travay la nan otè a Women reenprime. Anplis de sa nan gretsizmov ki deja egziste, li te vin fondatè a ak nouvo tèm Latin. Sepandan, anpil nan yo pi ta soti la itilize.

Women lalwa

Bon kou enfliyans sou tèminoloji legal la te gen Latin. Istwa a nan lwa ap pran rasin nan teyori a nan lalwa Women. Savwa, li se yon sous tèminoloji nan anpil lang. Rezon ki fè la se egzakteman Libellés a. Latinism vin pwopriyete a nan sistèm nan modèn legal. Yon wòl gwo isit la te lefèt ke nan esfè legal la nan dokiman medyeval trase moute sèlman nan Latin. Kòm yon rezilta nan entènasyonal fon an tèrminoloji te etabli.

Nan kèk lang, mo ki gen rapò ak vokabilè legal la, pale jodi a nan Latin nan, san yo pa nenpòt ki chanjman yo te fè fè yo. Yon gwo kantite Latinisms se prezan sitou nan lang yo Romance. gwoup Alman an tout moun ki tankou prete mwens.

filoloji

lengwis Future tou etidye Latin. Wòl nan lang lan nan sistèm nan gwo edikasyon liberal. Nan moun konsa, tout lang yo Romance. Anpren nan diskou a nan Women yo ansyen ak prezan jodi a an vokabilè a, Italyen yo franse ak èspayol. Se poutèt sa, pou elèv nan Women filoloji, se konsa enpòtan Latin. Istwa a nan gramè, fonetik ak lòt seksyon nan lengwistik - tout sa ou bezwen konnen nan pwofondè-etid nan yon lang etranje.

Latin te gen yon enfliyans menmen sou fòmasyon an ak devlopman nan plizyè lang modèn, kidonk li se vo yo etidye pa sèlman avoka yo nan lavni ak doktè. Elèv nan lang lan Latin nan, anrichi vokabilè ou ak fè li pi fasil yo aprann nouvo mo. Li se alfabè nan Latin se fondasyon an nan tout lang Ewopeyen an, ak transcription nan fonetik elemantè nan baz la.

Latin tou te gen yon kote yo pote sou lang lan modèn Ris. Li genyen ladan li plis pase dis mil mo ki te soti nan lang lan nan ansyen Women yo .