German gramè: mo lòd nan pwopozisyon an German

German gramè se yon ti jan pi konplike an konparezon ak lang yo ki gen rapò a Romance ak jèrmen. Pran, pou egzanp, declination la nan nouen, oswa konsèp nan gramatikal sèks, ki se pa nan lang angle. Konsèp de "lòd mo" egziste nan prèske tout lang, men nan kèk ka nou ap fè fas ak yon aranjman gratis nan mo nan yon fraz, nan lòt la gen yon regilarite sèten.

se pawòl sib German Pwopozisyon an divize an 3 kalite:

1. . Naratif (Aussagesatz)
2. Kesyon (Fragesatz).
3. Ankourajman (Imperativsatz).

Lòd la nan mo nan yon fraz German

Pwopozisyon an German fè distenksyon 2 kalite aranjman nan mo yo. Yon prezante karakteristik nan pwopozisyon an German se prezans la obligatwa nan de manm yo prensipal: ki jan yo dwe (Subjekt), ak suppose a menm, Prädikat (gen eksepsyon, men nou ta dwe pale sou li separeman).

se Senp, Fènwa ofri konpoze de sèlman kondisyon ki prensipal ak sanble yon bagay tankou sa a: Ich schreibe. (Mwen ekri). sijesyon ki pi komen se plis pase 2 manm yo, Lè sa a, pale sou pwopozisyon an komen.

Lòd la nan mo nan pwopozisyon an Alman gen de kalite: pou pi devan ak ranvèse.

Dirèk lòd mo nan senp pwopozisyon komen pi fasil yo eksprime jan sa a: sijè + vèb + manm segondè.

Er schreibt ein Brief.

Couplet yon pati nan yon suppose konplèks se toujou sou plas, dezyèm lan, pati nan lòt kote nan konsole a Unconjugated ak Detachable, ale nan fen a nan fraz la:

Er chapo ein Brief jèskryebèn. Sie geht eut spazieren.

Dezyèm posiblite a - lòd la opoze a mo yo.

Siyifikasyon an nan pwopozisyon an pa itilize nan rapid diferan nan aranjman nan mo pa chanje. Lè chanjman sa a sèlman mwen ak III plas gade dèyè yon bagay lòd tankou yon pati minè nan fraz la + suppose (Ref pati.) + Sijè + + nespr manm segondè. yon pati nan suppose la. Nan kote ki sot pase se mete tou Detachable konsole.

Eut geht Sie spazieren.

Lòd la nan mo nan yon fraz Alman, fraz negatif

Pi souvan yo itilize nan Alman nicht nan fraz negasyon, ki se mete devan pawòl Bondye a ki li nye: nicht alle gade das.

Si refi a rive suppose ki patikil yo yo mete nan fen a nan fraz la: Das wisèn Wir nicht.

Si refi a vini nan yon noun, itilize kein patikil, ki se mete dirèkteman nan devan l '. Tou de dakò sou ras la mo ak ka: Er chapo keine zei.

Li ta dwe vin chonje ke lang Alman an se akseptab nan yon sèl negasyon fraz, nan Kontrèman a Ris la.

Lòd la nan mo nan yon fraz Alman: interrogative fraz

Gen de kalite nan fraz enterogatif German: ak yon mo kesyon ak san li.

Interrogative fraz san yo pa mo interrogative: Ref. yon pati nan suppose a + sijè + + nespr manm segondè. yon pati nan suppose la: Gehst du im Park?

Interrogative fraz ak interrogative mo avè l 'ak kòmanse: Pwoblèm. mo + Ref. yon pati nan suppose a + sijè + + nespr manm segondè. yon pati nan suppose la: Wohin geht er eut Abend spazieren?

lòd Pawòl nan òf ankourajman German

Ankourajman (enperatif) fraz eksprime yon apèl pou kèk aksyon, te bay lòd entèdiksyon an. Suppose, ki vle di nan atitid la enperatif, pran nan pozisyon sa a premye: jèn Wir im Park!

lòd Pawòl nan Alman fraz konplèks

Gen de kalite nan fraz konplèks: slozhnosochinennoe ak konpoze. Depi pati pyès sa yo fraz konpoze ka egziste poukont nan chak lòt, lòd la mo nan yo se pa anpil diferan de fraz yo ki senp German. Apa ta dwe rete sou fraz la konplèks.

Opsyon youn: kloz prensipal la se nan yon pozisyon nan premye, dezyèm pati a sa a. Nan ka sa a, lòd la nan mo konplo komen se jan sa a:

• prensipal lòd kloz mo se menm jan ak yon fraz senp;
• kloz: imedyatman apre yo fin vigil a mete subordinative + sijè + + manm segondè (refi, si genyen) + nespr. yon pati nan suppose a + Ref. yon pati nan suppose la.

consoles Detachable yo pa separe. Si se vèb la nan kloz a sibòdone eksprime vèb refleksif, se patikil la sich nan yon fòm vle mete imedyatman apre sendika a, epi sèlman apre li se sijè.

Si lòd la nan pwopozisyon yo ap chanje, ak kloz prensipal la pran dezyèm plas, li kòmanse ak Ref yo. yon pati nan suppose a, paske kloz a leve an plas an premye, ap jwe wòl la nan youn nan fraz la prensipal la.